Jorn — Burning Chains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorn adlı sanatçının "Burning Chains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Driving the the pouring rain
My heart’s heavy filled with pain
I think of you and of what went wrong
I wonder how I can carry on… oh baby
Like a coin in a wishing well
Keeping secrets I can never tell
Passing roads that lead to hell
As love is slowly dying
Tell me why you said goodbye
And left me in the storm
I’ll never know the reason why you’re so cold
Always just a fool in love, blinded by your smile
But in your eyes I saw the lying
I surrender — Surrender to the state of heartache
A love pretender — Only you can set me free
You left your burning chains around my soul
Always just a fool in love
Now I pray to the Lord above
Is there a way to stop the crying
I surrender — Surrender to the state of heartache
A love pretender — Since the day you went away
You left eternal pain inside my heart… ooh
Tell me why you said goodbye
And left me in the storm
I’ll never know the reason why you’re so cold
I surrender… ooh
Şarkı sözü çevirisi
Sağanak yağmur sürüş
Kalbim acıyla dolu.
Seni ve neyin yanlış gittiğini düşünüyorum.
Nasıl devam edebileceğimi merak ediyorum ... oh bebeğim
Bir dilek kuyusunda bir bozuk para gibi
Asla söyleyemeyeceğim sırlar saklıyorum.
Cehenneme giden yolları geçmek
Aşk yavaş yavaş ölüyor gibi
Neden söyle bana güle güle dedin
Ve beni fırtınada bıraktı
Neden bu kadar soğuk olduğunu asla bilemeyeceğim.
Her zaman sadece aşık bir aptal, gülümsemenle kör oldu
Ama gözlerinde yalanları gördüm.
Teslim oluyorum — gönül yarası durumuna teslim oluyorum
A love pretender - sadece sen beni özgür bırakabilirsin
Yanan zincirlerini ruhumun etrafında bıraktın.
Her zaman sadece aşık bir aptal
Şimdi yukarıdaki Rab'be dua ediyorum
Ağlamayı durdurmanın bir yolu var mı
Teslim oluyorum — gönül yarası durumuna teslim oluyorum
A love pretender — gittiğin günden beri
Kalbimin içinde sonsuz bir acı bıraktın ...
Neden söyle bana güle güle dedin
Ve beni fırtınada bıraktı
Neden bu kadar soğuk olduğunu asla bilemeyeceğim.
Ooh teslim oluyorum...