Jorn — Rainbow in the Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorn adlı sanatçının "Rainbow in the Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When there''s lightning, you know, it always bring me down
''Cause it''s free and I see that it''s me who''s lost and never found
I cry out for magic — I feel it dancing in the light
It was cold — I lost my hold to the shadows of the night
No sign of the morning coming
You''ve been left on your own
Like a rainbow in the dark
A rainbow in the dark
Do your demons, do they ever let you go?
When you''ve tried, do they hide deep inside?
Is it someone that you know?
You''re just a picture, you''re an image caught in time
We''re a lie, you and I, we''re words without a rhyme
There''s no sign of the morning coming
You''ve been left on your own
Like a rainbow in the dark
Just a rainbow in the dark, yeah
When there''s lightning, you know, it always bring me down
''Cause it''s free and I see that it''s me who''s lost and never found
Feel the magic, I feel it floating the air
But it''s fear and you''ll hear it calling you beware, look out
There''s no sign of the morning coming
There''s no sight of the day
You''ve been left on your own
Like a rainbow…
Like a rainbow in the dark, yea-yeah!
Like a rainbow in the dark
Just a rainbow in the dark
No sign of the morning
You''re a rainbow in the dark
Şarkı sözü çevirisi
"S Yıldırım ne zaman, biliyorsun, her zaman bana getir onu
"Neden"bakın O s ücretsiz ve ben bunu bulamadım kaybolmuş ve kim"O"nun bana
Sihir için ağlıyorum-ışıkta dans ettiğini hissediyorum
Soğuktu-gecenin gölgelerine tutunmayı kaybettim
Sabah iz geliyor
Sen"ve yalnız başına
Karanlıkta bir gökkuşağı gibi
Karanlıkta bir gökkuşağı
İblislerin seni hiç bıraktılar mı?
Denediğinde, derinlerde saklanıyorlar mı?
Tanıdığın biri mi?
Sen sadece bir resimsin, zaman içinde yakalanan bir resimsin
Biz bir yalanız, sen ve ben, kafiyeli olmayan kelimeleriz
"S sabah iz geliyor
Sen"ve yalnız başına
Karanlıkta bir gökkuşağı gibi
Karanlıkta sadece bir gökkuşağı, Evet
"S Yıldırım ne zaman, biliyorsun, her zaman bana getir onu
"Neden"bakın O s ücretsiz ve ben bunu bulamadım kaybolmuş ve kim"O"nun bana
Büyüyü hisset, havada yüzdüğünü hissediyorum
Ama bu korku ve seni çağırdığını duyacaksın, dikkat et, dikkat et
"S sabah iz geliyor
Gün yok
Sen"ve yalnız başına
Bir gökkuşağı gibi…
Karanlıkta bir gökkuşağı gibi, evet-evet!
Karanlıkta bir gökkuşağı gibi
Karanlıkta sadece bir gökkuşağı
Sabahtan bir iz yok.
Sen karanlıkta bir gökkuşağısın