Jorn — Tungur Knivur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorn adlı sanatçının "Tungur Knivur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a long time ago
Where the snowy winds blow
In the land of midnight sun
In a storm sailed a viking ship
On a vast and long trip
The adventure has just begun
They were cold men of steel
With their swords and their shields
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
On the shore stood a warrior
His eyes blue and sore, yeah
The only one to make it home
His soul was black as the raven
Dark since the day when
His wounds had turned his heart to stone
He was strong without fear
Hear a sound so clear
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
Looking back at what was then
It was bravey of men
But time was bound to change everything
They would burn upon the cross
Branded by a sacred cause
Icon shadows turned to dust
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There’s a fire at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with their blades of steel
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önceydi
Karlı rüzgarlar nerede esiyor
Gece yarısı güneşinin ülkesinde
Bir fırtınada bir viking gemisi yelken açtı
Büyük ve uzun bir yolculukta
Macera yeni başladı
Onlar soğuk çelik adamlarıydı.
Kılıçlarıyla ve kalkanlarıyla.
Tungur Knivur-Ağır Bıçak-Tung Kniv
Dünyanın kenarında Gök gürültüsü vardı
Tungur Knivur-Ağır Bıçak-Tung Kniv
Çelik bıçaklarla yağmalamak için dışarı
Kıyıda bir savaşçı durdu
Gözleri mavi ve ağrıyor, Evet
Eve dönebilecek tek kişi.
Ruhu kuzgun gibi siyahtı.
O günden beri karanlık
Yaraları kalbini taşa çevirmişti.
Korkmadan güçlüydü.
Çok net bir ses duyun
Tungur Knivur-Ağır Bıçak-Tung Kniv
Dünyanın kenarında Gök gürültüsü vardı
Tungur Knivur-Ağır Bıçak-Tung Kniv
Çelik bıçaklarla yağmalamak için dışarı
O zaman ne olduğuna bakıyorum
Bu erkeklerin cesurca oldu
Ama zaman her şeyi değiştirmek zorundaydı
Çarmıhta yanarlar.
Kutsal bir amaç tarafından markalı
Simge gölgeleri toza dönüştü
Tungur Knivur-Ağır Bıçak-Tung Kniv
Dünyanın kenarında Gök gürültüsü vardı
Tungur Knivur-Ağır Bıçak-Tung Kniv
Çelik bıçaklarla yağmalamak için dışarı
Tungur Knivur-Ağır Bıçak-Tung Kniv
Dünyanın kenarında bir ateş var.
Tungur Knivur-Ağır Bıçak-Tung Kniv
Çelik bıçakları ile yağmalamak için dışarı
Tungur Knivur-Ağır Bıçak-Tung Kniv
Dünyanın kenarında Gök gürültüsü vardı