José Afonso — Grândola vila morena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, José Afonso adlı sanatçının "Grândola vila morena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Grândola, vila morena
Terra da fraternidade
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade!
Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena!
Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade!
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena!
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade!
Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade!

Şarkı sözü çevirisi

Grandola, vila morena
Kardeşlik ülkesi
İnsanlar en çok komuta edenlerdir.
Senin içinde, Ey Şehir!
İçinde, ey şehir
İnsanlar en çok komuta edenlerdir.
Kardeşlik ülkesi
Grandola, vila morena!
Her köşede bir arkadaş
Her yüzünde eşitlik
Grandola, vila morena
Kardeşlik ülkesi!
Kardeşlik ülkesi
Grandola, vila morena
Her yüzünde eşitlik
En çok komuta eden insanlar!
Bir tepe meşe gölgesinde
Artık yaşı kim bilmiyordu
Arkadaşım olacağına yemin ettim.
Grandola senin isteğin!
Grandola senin iraden
Arkadaşım olacağına yemin ettim.
Bir tepe meşe gölgesinde
Yaşımı bilmiyordum!