José Augusto — Faz De Conta (L'Italiano) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Augusto adlı sanatçının "Faz De Conta (L'Italiano)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Eu sou igual a tantos
Amei e fui amado
Vamos fingir que já nos conhecemos
Que não existe mais ninguém no mundo
Vamos viver a vida inteira nessa noite
E tentar aproveitar cada segundo
E não me diga nada do que pensa
Pense depois, seja feliz primeiro
Inventa um sonho porque o mundo de mentira
É mais bonito do que o verdadeiro
E veja em mim só um desconhecido
Quem sabe até o seu amor perdido
Eu quero ser
O que você quiser
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Eu sou igual a tantos
Eu amei e fui amado
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Não me pergunte nada
Fique do meu lado
Me dê a mão vamos fazer de conta
Que o amor existe e tudo é fantasia
E que a tristeza está cansada de sofrer
E por nós dois se transformou em alegria
E pode ser que depois dessa noite
Venha outra noite e mais outra e quem sabe
Pode ser que a vida faça uma surpresa
E que esse amor talvez nunca se acabe
E não serei mais um desconhecido
Serei teu sonho de amor preferido
E o que vai ser
O tempo vai dizer
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Eu sou igual a tantos
Eu amei e fui amado
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Não me pergunte nada
Fique do meu lado
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Eu sou igual a tantos
Eu amei e fui amado
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Não me pergunte nada
Fique do meu lado
Pra que saber meu nome?
Saber do meu passado?
Şarkı sözü çevirisi
Neden adımı bileyim ki?
Geçmişimi biliyor musun?
Ben çok eşitim
Sevdim ve sevildi
Ettik farz edelim araya geldi
Dünyada başka kimse yok.
O gece tüm hayatımızı yaşayalım.
Ve her saniyenin tadını çıkarmaya çalışın
Ve bana düşündüğün hiçbir şeyi söyleme.
Daha sonra düşün, önce mutlu ol
Bir rüya icat et çünkü yalan dünyası
Gerçek olandan daha güzel
Ve bana sadece bir yabancı görmek
Kayıp aşkını bile kim bilir
Olmak istiyorum...
Ne istediğin
Neden adımı bileyim ki?
Geçmişimi biliyor musun?
Ben çok eşitim
Sevdim ve sevildi
Neden adımı bileyim ki?
Geçmişimi biliyor musun?
Bana bir şey sormayın.
Yanımda
Ver elini hadi
Bu aşk var ve her şey fantezidir
Ve bu üzüntü acı çekmekten bıktı
Ve ikimiz de neşeye dönüştük
Ve o geceden sonra olabilir
Başka bir gece ve başka bir gel ve kim bilir
Belki de hayat bir sürpriz yapacak
Ve bu aşk asla bitmeyebilir
Ve artık bir yabancı olmayacağım
En sevdiğin aşk rüyası olacağım
Ve ne olacak
Zaman gösterecek
Neden adımı bileyim ki?
Geçmişimi biliyor musun?
Ben çok eşitim
Sevdim ve sevildi
Neden adımı bileyim ki?
Geçmişimi biliyor musun?
Bana bir şey sormayın.
Yanımda
Neden adımı bileyim ki?
Geçmişimi biliyor musun?
Ben çok eşitim
Sevdim ve sevildi
Neden adımı bileyim ki?
Geçmişimi biliyor musun?
Bana bir şey sormayın.
Yanımda
Neden adımı bileyim ki?
Geçmişimi biliyor musun?