José Feliciano — As Long as I Have You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Feliciano adlı sanatçının "As Long as I Have You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t it make you sad
Don’t it make you cry.
when she said goodbye.
Your baby don’t need you.
Your baby don’t need you.
Well, I’ve heard those very words before
And I asked myself why
Do I feel like I could die
My baby didn’t need me My baby don’t love me.
Baby, Baby don’t you break my heart.
Baby, Baby, or you’ll tear me apart.
Oh Baby,
Just say that you need me.
Just say that you love me.
And I’ll give my life to you; anything you say I’ll do.
As long as I have you.
There I was all alone
Not even a man
How could I understand
That she didn’t need me My baby don’t love me.
But I love you more that life itself.
I live for you.
It would break me in two, if you didn’t need me,
If you didn’t love me.
Baby, Baby, don’t you break my heart.
Baby, Baby, or you;ll tear me aprt.
Oh Baby,
Just say that you need me.
Just say that you love me.
And I’ll give my life to you; anything you say I’ll do.
As long as I have you.
All my life, I’ll give it to you.
All my life, I’ll give it to you.
All my life, I’ll give it to you.
Şarkı sözü çevirisi
Bu seni üzmüyor mu
Seni ağlatma.
ne zaman veda etti.
Bebeğin sana ihtiyacı yok.
Bebeğin sana ihtiyacı yok.
Bu sözleri daha önce de duydum.
Ve kendime nedenini sordum
Ölebileceğimi mi hissediyorum?
Bebeğimin bana ihtiyacı yoktu, bebeğim beni sevmiyor.
Bebeğim, bebeğim kalbimi kırma.
Bebeğim, bebeğim, yoksa beni parçalara ayırırsın.
Oh Bebeğim,
Bana ihtiyacın olduğunu söyle.
Sadece beni sevdiğini söyle.
Ve sana hayatımı vereceğim, söylediğin her şeyi yapacağım.
Sürece sen varsın.
Orada yapayalnızdım.
Bir erkek bile değil
Nasıl anlayabilirim
Bana ihtiyacı olmadığını bebeğim beni sevmiyor.
Ama seni hayatın kendisinden daha çok seviyorum.
Senin için yaşıyorum.
Bana ihtiyacın olmasaydı beni ikiye bölürdü.,
Eğer beni sevmeseydin.
Bebeğim, bebeğim, kalbimi kırma.
Bebeğim, bebeğim, ya da sen; beni aprt gözyaşı olacak.
Oh Bebeğim,
Bana ihtiyacın olduğunu söyle.
Sadece beni sevdiğini söyle.
Ve sana hayatımı vereceğim, söylediğin her şeyi yapacağım.
Sürece sen varsın.
Hayatım boyunca sana vereceğim.
Hayatım boyunca sana vereceğim.
Hayatım boyunca sana vereceğim.