José Feliciano — Lo Que Yo Tuve Contigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Feliciano adlı sanatçının "Lo Que Yo Tuve Contigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ahora que paso
que ya el tiempo se a cargado nuestro amor
es ahora que tu y yo
comprendemos que dejarnos fue un error
momentos que vivi
imposibles de volver a repitar
esas cosas de los dos
que buscamos desde entonces pero no
(coro)
lo que yo tuve contigo
fue un enredo tan divino
que en la vida no podre olvidar
fue la gloria, y fue un infierno
fue tan loco y fue tan tierno
que se sufre cuando ya no esta
lo que yo tuve contigo
tuvo clase tuvo estilo
y eso nunca lo podras negar
aunque estemos separados
cada uno por su lado
es dificil olvidar
ahora escuchame
ya no hay nada que decirnos ni que hablar
y tu sigues donde estas
yo me quedo donde estoy que es mi lugar
la vida ha sido asi
y lo nuestro ya es pasado ya no esta
no podemos recordar si la vida nos encuentra una vez mas
(coro)
Şarkı sözü çevirisi
ve şimdi ne oldu
o zaman zaten aşkımızı şarj etti
şimdi sen ve ben
ayrılmanın bir hata olduğunu anlıyoruz.
yaşadığım anlar
tekrarlamak imkansız
bu iki şey
o zamandan beri aradığımız şey ama değil.
(koro)
seninle yaşadıklarım
böyle ilahi bir arapsaçı oldu
hayatta bunu unutamam.
şöhretti ve cehennemdi.
çok deliydi ve çok tatlıydı.
artık olmadığı zaman acı çekiyor
seninle yaşadıklarım
sınıf vardı. stili vardı.
ve bunu asla inkar edemezsin
ayrılsak bile
her biri kendi başına
unutmak zor
şimdi beni dinle
artık bize anlatacak ya da konuşacak bir şey yok.
ve sen hala olduğun yerdesin
Olduğum yerde kalıyorum ve bu benim yerim
hayat böyle oldu
ve geçmişimiz gitti.
hayat bizi bir kez daha bulursa hatırlayamayız.
(koro)