Jose Luis Perales — Dime (Pregúntale A Dios) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Luis Perales adlı sanatçının "Dime (Pregúntale A Dios)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dime por qué la gente no sonrie,
por qué las armas en las manos,
por qué los hombres malheridos, dime
Dime por qué los niños maltratados,
por qué los viejos olvidados,
por qué los sueños prohibidos, dime
Dimelo Dios quiero saber,
dime por qué te niegas a escuchar,
aún queda alguién que tal vez rezará,
Dimelo Dios quiero saber
dónde se encuentra toda la verdad,
aún queda alguién que tal vez lo sabrá
Dime, por qué los cielos ya no lloran,
por qué los rios ya no cantan,
por qué nos has dejado solos, dime
Dime por qué las manos inactivas,
por qué el mendigo de la calle,
por qué las bombas radioactivas
Dimelo Dios quiero saber,
dime por qué te niegas a escuchar
aún queda alguién que tal vez rezará,
dimelo Dios quiero saber
donde se encuentra toda la verdad
aún queda alguién que tal vez lo sabrá,
pero yo no…
Dime por qué la gente no sonrie,
por qué las armas en las manos,
por qué los hombres malheridos,
dime, dime por qué los niños maltratados,
por qué los viejos olvidados,
por qué los sueños prohibidos,
dime, dime por qué los cielos ya no lloran,
por qué los rios ya no cantan,
por qué los has dejado solos,
dime, dime por qué las manos inactivas,
por qué el mendigo de la calle,
por qué las bombas radioactivas,
dime, dime por qué la gente no sonrie,
por qué las armas en las manos,
por qué los hombres malheridos
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların neden gülümsemediğini söyle.,
neden elinde silah,
erkekler neden çok acı çekiyor, söyle bana
Çocukların neden istismar edildiğini söyle,
neden eski unutulmuş,
neden rüyalar yasak, söyle bana
Söyle Tanrım, bilmek istiyorum.,
neden dinlemeyi reddettiğini söyle.,
hala dua edebilecek biri var.,
Söyle Tanrım, bilmek istiyorum.
bütün gerçek nerede,
hala bilen biri var.
Söyle bana, neden gökler artık ağlamıyor,
neden nehirler artık şarkı söylemiyor,
neden bizi yalnız bıraktın, söyle bana
Söyle bana neden boş eller,
neden sokak dilenci,
neden radyoaktif bombalar
Söyle Tanrım, bilmek istiyorum.,
neden dinlemeyi reddettiğini söyle.
hala dua edebilecek biri var.,
söyle Tanrım, bilmek istiyorum.
bütün gerçek nerede yatıyor
hala bilen biri var.,
ama yok …
İnsanların neden gülümsemediğini söyle.,
neden elinde silah,
erkekler neden bu kadar acı çekiyor,
söyle bana, söyle bana neden çocukları taciz etti,
neden eski unutulmuş,
neden rüyalar yasak,
söyle bana, söyle bana neden gökler artık ağlamıyor,
neden nehirler artık şarkı söylemiyor,
neden onları yalnız bıraktın,
söyle bana, söyle bana neden boşta eller,
neden sokak dilenci,
neden radyoaktif bombalar,
söyle bana, söyle bana neden insanlar gülümsemiyor,
neden elinde silah,
erkekler neden bu kadar acı çekiyor