Jose Luis Perales — Mi Soledad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Luis Perales adlı sanatçının "Mi Soledad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si pudieras volver, mi soledad,
podrías ver de nuevo anochecer
y conversar.
Y apoyada en mi hombro hasta dormir
contarte mis secretos y despertar
mecidos por el viento, mi soledad.
Si pudieras volver, mi soledad
verías que mi alma no cambió.
Vendí por otros sueños, mi libertad.
Dejé cortar mis alas, mi soledad.
Esa casa de ayer, mi soledad,
ha vivido contigo, siempre,
ha soñado contigo, siempre.
Nunca te olvidaré, mi soledad
si te acuerdas un día, vuelve.
Sabes bien que te espero, siempre.
Si pudieras volver podrías ver
que a veces brilla el sol en mi jardín
y las palomas vuelan en libertad
y a veces cae la lluvia en el cristal.
Esa casa de ayer, mi soledad
ha vivido contigo, siempre,
ha soñado contigo, siempre.
Nunca te olvidaré, mi soledad
si te acuerdas un día, vuelve.
Sabes bien que te espero, siempre.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer geri dönebilirsen, yalnızlığım,
akşam karanlığını tekrar izleyebilirsin.
ve konuş.
Ve uyumak için omzuma yaslandım
sana sırlarımı anlat ve uyan
rüzgarla sallandı, yalnızlığım.
Eğer geri dönebilirsen, yalnızlığım
ruhumun değişmediğini göreceksin.
Başka rüyalar için özgürlüğümü sattım.
Kanatlarımın kesilmesine izin verdim, yalnızlığım.
Dünkü ev, yalnızlığım,
hep seninle yaşadı.,
hep seni hayal etti.
Seni asla unutmayacağım, yalnızlığım
bir gün hatırlarsan, geri gel.
Her zaman seni beklediğimi biliyorsun.
Eğer geri dönebilirsen
bazen güneş bahçemde parlıyor
ve güvercinler özgürce uçarlar
ve bazen yağmur camın üzerine düşer.
Dünkü ev, yalnızlığım
hep seninle yaşadı.,
hep seni hayal etti.
Seni asla unutmayacağım, yalnızlığım
bir gün hatırlarsan, geri gel.
Her zaman seni beklediğimi biliyorsun.