Jose Luis Perales — Voy a Volverme Loco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Luis Perales adlı sanatçının "Voy a Volverme Loco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy a volverme loco de pensar en ti, cuando te vayas,
pues aunque tu no dices nada yo se bien que estas pensando en el,
Cuando me abrazas no es a mi a quien abrazas,
es su recuerdo el acaricias en mi piel,
voy a volverme loco de pensar en tiiiii.
Coro
y yo llenadote de amor,
y tu pensando en otro a quie namar
y yo soñando junto a ti
y tu soñando en otro despertar,
y yo `poniendo siempre el corazon,
y tu pensando siempre en escapar,
repetir el coro
Voy a volverme loco de pensar en ti, cuando te vayas,
pues aunque tu me des la vida yo se bien que vives ya por el que en mi mirada
solo buscas su mirada y que en tus sueños te me escapas junto a el,
voy a volverme loco de pensar en ti Coro
y yo llenadote de amor,
y tu pensando en otro a quie namar
y yo soñando junto a ti
y tu soñando en otro despertar,
y yo `poniendo siempre el corazon,
y tu pensando siempre en escapar,
repetir el coro
(Gracias a Dr. John Peña por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğinde seni düşünerek delireceğim.,
bir şey söylemesen bile onu düşündüğünü biliyorum.,
Bana sarıldığın zaman, bana değil, bana sarılıyorsun.,
bu senin hafızan cildimi okşayarak,
Seni düşünerek delireceğim.
Koro
ve seni sevgiyle dolduruyorum,
ve başka bir quie namar düşünüyorsun
ve ben senin yanında hayal ediyorum
ve başka bir uyanış hayalini kuruyorsun,
ve ben her zaman kalbimi koyuyorum,
ve sen her zaman kaçmayı düşünüyorsun,
koroyu Tekrarla
Gittiğinde seni düşünerek delireceğim.,
çünkü bana hayat versen bile, zaten gözlerimdeki kişi için yaşadığını biliyorum.
sadece onun bakışlarını arıyorsun ve rüyalarında onun yanında benden kaçıyorsun,
Seni düşünerek delireceğim koro
ve seni sevgiyle dolduruyorum,
ve başka bir quie namar düşünüyorsun
ve ben senin yanında hayal ediyorum
ve başka bir uyanış hayalini kuruyorsun,
ve ben her zaman kalbimi koyuyorum,
ve sen her zaman kaçmayı düşünüyorsun,
koroyu Tekrarla
(Bu mektup için Dr. John Peña'ya teşekkürler)