Jose Luis Perales — Yo También Tuve Quince Años şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Luis Perales adlı sanatçının "Yo También Tuve Quince Años" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Escúchame, yo también tuve quince años,
escúchame, se me escaparon de las manos
y ya lo ves, estoy rozando los cuarenta
pero he buscado unos minutos para ti.
puedes decir que no,
que tus problemas no me importan,
pero no es verdad,
yo fui también así, rebelde como tú
tienes un presente vívelo,
eres el futuro y creo en ti eres la respuesta y la consecuencia del amor
tienes el fuego, cuídate de él, cuídate
tienes unas manos que llenar,
tienes un espacio que cubrir
tienes mil preguntas, la respuesta vive solo en ti tienes un sueño, acarícialo, ve tras él.
escúchame, yo también tuve quince años
escuchame, se me escaparon tanto sueños
y ya lo ves, tu estás a tiempo de intentarlo
hay tantas cosas que despiertan para ti.
puedes decir que no que en el esfuerzo no hay futuro
pero no es verdad,
yo fui también así rebelde como tú
tienes tantas cosas que aprender
tienes mil estrellas sobre ti abre la ventana hoy la luna brilla para ti debes creerme,
dime que es verdad, dímelo.
tienes un presente vívelo,
eres el futuro y creo en ti eres la respuesta
y la consecuencia del amor.
tienes el fuego, cuídate de él, cuídate
Şarkı sözü çevirisi
Beni dinle, ben de on beş yaşındaydım.,
beni dinle, kontrolden çıktılar.
ve görüyorsun, kırklarımı ovuyorum
ama birkaç dakikadır seni arıyordum.
hayır diyebilirsin ,
senin sorunların benim için önemli değil,
ama bu doğru değil,
Ben de böyleydim, senin gibi asi.
size bir hediye canlı,
sen geleceksin ve sana inanıyorum, sen sevginin cevabı ve sonucusun.
ateşin var, ona iyi bak, Kendine iyi bak
doldurman gereken ellerin var.,
kapak için bir boşluk var
binlerce sorunuz var, cevap sadece sizin içinde yaşıyor, bir hayaliniz var, okşayın, peşinden gidin.
beni dinle, ben de on beş yaşındaydım.
beni dinle, çok fazla rüyayı kaçırdım.
ve görüyorsun, denemek için zamanında geldin.
senin için uyanacak çok şey var.
Hayır diyebilirsin, bu çabada gelecek yok
ama bu doğru değil,
Ben de senin kadar asiydim.
öğrenecek çok şey var
üzerinde binlerce yıldız var bugün pencereyi aç ay senin için parlıyor bana inanmalısın,
bana doğru olduğunu söyle, söyle.
size bir hediye canlı,
sen gelecektin ve sana inanıyorum, sen cevapsın.
ve sevginin sonucu.
ateşin var, ona iyi bak, Kendine iyi bak