Jose Luis Rodriguez — Dulcemente Amargo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Luis Rodriguez adlı sanatçının "Dulcemente Amargo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por qué te tengo y te vas
Por qué te tengo y te vas
Cuando más quiero tenerte
Por qué en mis brazos estás
Por qué en mis brazos estás
Y de mis brazos te pierdes
Por qué me dices amor
Por qué me dices amor
Y noto tu voz ausente
Por qué tus besos me dan
Por qué tus besos me dan
Algo de vida y de muerte
Coro:
Dulcemente, dulcemente
Dulcemente amargo es este amor
Que lo tengo y de repente
Huye de mis manos sin razón
Como el aire que al soplar desaparece
Y como el aire vuelve
Y como el aire vuelve
Por qué me dices quizá
Por qué me dices quizá
Cuando yo sé que me quieres
Por qué ese afán de ocultar
Por qué ese afán de ocultar
Lo que en el fondo tú sientes
Por qué me dices que no
Por qué me dices que no
Cuando yo sé que me entiendes
Por qué demuestras llorar
Por qué demuestras llorar
Cuando sé que estás alegre
(Coro)
Şarkı sözü çevirisi
Neden seni yakaladım ve sen gidiyorsun
Neden seni yakaladım ve sen gidiyorsun
Sana en çok sahip olmak istediğimde
Neden kollarımdasın
Neden kollarımdasın
Ve kollarımdan kayboluyorsun.
Neden bana aşk diyorsun
Neden bana aşk diyorsun
Ve sesini fark ettim.
Neden öpücüklerin bana veriyor
Neden öpücüklerin bana veriyor
Yaşam ve ölüm hakkında bir şey
Koro:
Tatlı, tatlı
Tatlı acı bu aşk mı
Sahip olduğum ve aniden
Sebepsiz yere ellerimden kaç.
Hava gibi esiyor
Ve hava geri döndüğünde
Ve hava geri döndüğünde
Neden bana belki diyorsun?
Neden bana belki diyorsun?
Beni sevdiğini bildiğimde
Neden bu şevk gizlemek için
Neden bu şevk gizlemek için
Derinlerde ne hissediyorsun
Neden bana yapmamamı söylüyorsun?
Neden bana yapmamamı söylüyorsun?
Beni anladığını bildiğimde
Neden ağladığını gösteriyorsun
Neden ağladığını gösteriyorsun
Mutlu olduğunu bildiğimde
(Koro)