Jose Mari Chan — Refrain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Mari Chan adlı sanatçının "Refrain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look out and
I see the rain
As it falls on My window pane
And the music
That’s in my heart
Is a Sadain
Endless traffic of Sounds and sights
Midst the glitter
Of neon lights
Still the music
That’s in my heart
Is the same
Sadain
Mem’ries of you follow
Everywhere I go Down the high and
Bi-ways of my days
Music of your laughter
Fills my every dream
Like a love song
From long ago
Never ending streams
Of faces come and go Million diff’rent
People all around
No use searching for
I’ll never find you
There for you are
Far beyond compare
Take a jet
To a hide-away
From the hum-drum
Of everyday
Still the music
That’s in my heart
Is a Sadain
Fluctuations in The market scene
Fill my Dow-Jones
With every beam
And the music
That’s in my heart
Is the same
Sadain
Mem’ries of you follow
Everywhere I go Down the high and
Bi-ways of my days
Music of your laughter
Fills my every dream
Like a love song
From long ago
Never ending streams
Of faces come and go Million diff’rent
People all around
No use searching for
I’ll never find you
There for you are
Far beyond compare
La ra ra ra ra Ra ra ra ra
No use searching
For I’ll never
No use searching for
I’ll never find you
There for you are
Far beyond compare
Şarkı sözü çevirisi
Dışarı bakıyorum ve
Yağmur görüyorum
Benim pencere bölmesine düşer gibi
Ve müzik
Bu benim kalbimde
Bir Sadain olduğunu
Seslerin ve manzaraların sonsuz trafiği
Parıltıların ortasında
Neon ışıkları
Hala müzik
Bu benim kalbimde
Aynı şey
Sadain
Seni takip eden mem'ries
Her yerde yüksek aşağı gitmek ve
Günlerimin iki yolu
Kahkaha müziği
Her rüyamı doldurur
Bir aşk şarkısı gibi
Uzun zaman öncesinden
Hiç bitmeyen akışlar
Yüzlerin gelip milyon diff'rent gitmek
Her yerde insanlar
Aramak için hiçbir faydası yok
Hiçbir zaman bulurum seni
Senin için orada
Karşılaştırmanın çok ötesinde
Bir jet al
Saklanmak için
Uğultu davulundan
Her gün
Hala müzik
Bu benim kalbimde
Bir Sadain olduğunu
Piyasa sahnesindeki dalgalanmalar
Dow-Jones'umu doldur
Her ışın ile
Ve müzik
Bu benim kalbimde
Aynı şey
Sadain
Seni takip eden mem'ries
Her yerde yüksek aşağı gitmek ve
Günlerimin iki yolu
Kahkaha müziği
Her rüyamı doldurur
Bir aşk şarkısı gibi
Uzun zaman öncesinden
Hiç bitmeyen akışlar
Yüzlerin gelip milyon diff'rent gitmek
Her yerde insanlar
Aramak için hiçbir faydası yok
Hiçbir zaman bulurum seni
Senin için orada
Karşılaştırmanın çok ötesinde
La ra ra ra ra Ra ra ra ra ra ra
Faydası arama
Çünkü ben asla
Aramak için hiçbir faydası yok
Hiçbir zaman bulurum seni
Senin için orada
Karşılaştırmanın çok ötesinde