José Mercé — Aire (Buleria) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Mercé adlı sanatçının "Aire (Buleria)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abre la ventana que avive
La maana al cuarto y la cocina
Aire, aire, lelee pom, pom
Aire pasa
Aire nuevo, aire fresco
Pa' la caaasa
Aire, aire
Pasa, pasa
Que tengas la puerta abierta
La alegra pa la casa.
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegria de mi casa
Por una cancin que sala de un coche
En una oscura noche como el mar azul
En la calle de las tres esquinas
Cantaba el sabina y esa de jess
Le recordara mientras paseaba
Que no tiene la playa lo que
Lo que ayer tena, lo que
Grabato en la arena
El corazoncito de la magdalena
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegria de mi casa
A bien, nunca viene a bien flores
De papel y a verme un ramito (2x)
Por muchos colores que tenga
Ese ramo no quiero usar flores
Pero eso
No ha de pasar, no ha de pasar
Que no, no nos conviene
Si trae mitad del rosal?
Mitad del rosal? Yo lee?
Y una y otra vez, otra vez a la una
Una caida loca, trompeta al sonar
Una y otra vez, otra vez sera
Que la meloda lo puso a volar
Le recordara mientras paseaba
Que no tiene la playa lo que
Lo que ayer tena, lo que
Grabato en la arena
El corazoncito de la magdalena
Lele pom, pom
Lelelele pasa, que tenga
La puerta abierta
La alegria de mi casa
Aire, aire
Pasa, pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegra de mi casa
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegria de mi casa
Şarkı sözü çevirisi
Canlandıran pencereyi aç
Sabah odaya ve mutfağa
Hava, hava, Lelee pom, pom
Hava geçişleri
Temiz hava, temiz hava
Pa'la caaasa
Hava, hava
İçeri gel, içeri gel.
Kapıyı açık tut
Evde alegra pa.
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Kapıyı açık tut
Evimin sevinci
Bir cancin için bir arabanın o oda
Mavi deniz gibi karanlık bir gecede
Üç köşenin sokağında
Sabina ve jess'in şarkısını söylerdim.
Yürürken onu hatırlayacağım.
Orada plaj yok.
Dün ne vardı, ne
Kum üzerinde gravür
Kekin kalbi
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Kapıyı açık tut
Evimin sevinci
Eh, asla iyi çiçekler geliyor
Kağıt ve bana bir dal görmek için (2x)
Ne olursa olsun kaç renk var
O buket çiçek giymek istemiyorum.
Ama bu
Bu olmayacak, bu olmayacak.
Hayır, bize uymuyor.
Gülün yarısını getirirsen?
Gülün yarısı mı? Yo lee?
Ve tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar
Çılgın bir düşüş, seste trompet
Tekrar ve tekrar, tekrar olacak
Meloda onu uçurdu.
Yürürken onu hatırlayacağım.
Orada plaj yok.
Dün ne vardı, ne
Kum üzerinde gravür
Kekin kalbi
Lele pom, pom
Lelelele pass, var
Kapı açık
Evimin sevinci
Hava, hava
İçeri gel, içeri gel.
Kapıyı açık tut
Evimin sevinci
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Kapıyı açık tut
Evimin sevinci