Jose Mogollon — La Tumba del Olvido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jose Mogollon adlı sanatçının "La Tumba del Olvido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Si algún día deseas
Regalarme flores
Cantarme canciones
Ó visitarme
Hazlo en esta vida
Pues después de muerto
En la otra vida
Ya es muy tarde
Si un día estoy prisionero
Si un día yo estoy enfermo
Si un día estoy solo y triste
Recuérdame siempre
O de pena muero
Cuando uno se muere
Para qué llevarle
Lo que en vida nunca
Le han brindado?
Una flor, un rezo
Un poema, un canto
Para qué un ser muerto
Si nada siente?
Si me cantan cuando muerto
Para qué si ya no escucho?
Ya en la tumba pa´ qué flores
Si muerto yo no las veo?
Y en pocos días comienza
Ha ser la tumba del olvido

Şarkı sözü çevirisi

Eğer istersen
Bana çiçek ver.
Bana şarkı söyle
Ya da beni ziyaret et
Bu hayatta yap
Peki, sonra öldü ,
Öbür dünyada
Artık çok geç.
Eğer bir gün bir mahkum olsaydım
Eğer bir gün hastaysam
Eğer bir gün yalnız ve üzgünsem
Her zaman hatırlat bana
Ya da öl
Biri öldüğünde
Neden onu al
Hayatta asla ne
Kadeh kaldırdın mı?
Bir çiçek, bir dua
Bir şiir, Bir Şarkı
Ne ölü bir varlık için
Hiçbir şey hissetmezse?
Eğer ölünce bana şarkı söylerlerse
Ya artık dinlemezsem?
Zaten mezarda pa ne çiçekler
Eğer ölselerdi onları görmez miydim?
Ve birkaç gün içinde başlıyor
Unutulmanın mezarı olmalı.