Josefine Cronholm — Paralysed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josefine Cronholm adlı sanatçının "Paralysed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard that someone fell,
from the roof top over my head
there was a terrible scream,
I heard they pushed him over the edge
I heard the fire brigade,
I heard the sirene from far away
I heard they pulled out a girl,
they said her body was set on fire
paralysed, this is happening now
paralysed
paralysed, this is happening now
paralysed
I passed the square today
a group of people stood and stared
a man was holding a speach
I couldn´t tear myself from the scene
I heard the terrorists come
I heard the bomb was set in the sub
I heard my neighbour hum, I couldn´t recognize the song
paralysed, this is happening now
paralysed
paralysed, this is happening now
paralysed
paralysed, paranoia
paralysed, paranoia
Şarkı sözü çevirisi
Birisi düştü diye duydum ,
çatıdan başımın üstünden
korkunç bir çığlık vardı,
Onu kenara ittiklerini duydum.
İtfaiyeyi duydum.,
Sirene'yi uzaktan duydum.
Bir kız çıkardıklarını duydum.,
cesedinin ateşe verildiğini söylediler.
felçli, bu şimdi oluyor
felç
felçli, bu şimdi oluyor
felç
Bugün Meydanı geçtim.
bir grup insan ayağa kalktı ve baktı
bir adam bir konuşma tutuyordu
Ben couldnt gözyaşı kendim itibaren the scene
Teröristlerin geldiğini duydum.
Bombanın denizaltıya yerleştirildiğini duydum.
Komşumun uğultusunu duydum, şarkıyı tanıyamadım
felçli, bu şimdi oluyor
felç
felçli, bu şimdi oluyor
felç
felç, paranoya
felç, paranoya