Joseph Arthur — History şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Joseph Arthur adlı sanatçının "History" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You’re the shaded sun
You’re daddy’s broken gun
You’re the loneliest moon
You are a butterfly dreaming about your cocoon
You’re the only sound when I am blind
So I label you mine
You’re the house you grew up in
You’re always just arriving at your end
You’re your mama’s shit eatin' grin and your daddy’s double chin
You’re the first pair of shoes you ever went to school in
And you’re the kid pretending she’s in prison
Behind the bars of a jungle gym
Someone’s gonna give you wings
And you’ll think it’s what you need
And you’ll fly
You’ll be so high
But you’re history acts as your gravity
Your history acts as your gravity
Acts as your history acts as your gravity
You’re the only one you ever believe in
You’re the solution and you are the problem
You’re a rapist and your only victim
You are fact and you are fiction
You’re the only one you’ve considered a friend
And now you’re alive
Waiting for your life to begin
Again
You try to find you, you who is lost
But your hooked to the rush of approaching chaos
You’re king for a minute but a fool for an hour
Alone in your room
You are a closed flower
Dreams of your shadow you’re going to destroy
The way you handle yourself
Like an unbreakable toy

Şarkı sözü çevirisi

Sen gölgeli güneşsin.
Sen babanın kırık silahısın.
Sen en yalnız aysın.
Sen kozanı hayal eden bir kelebeksin.
Kör olduğumda tek ses sensin.
Bu yüzden seni benim etiketliyorum
Sen büyüdüğün evsin.
Her zaman sonuna kadar geliyorsun.
Sen annenin bokunu yiyorsun, sırıtıyorsun ve babanın çift çenesi
Sen okula gittiğin ilk çift ayakkabısın.
Sen de hapisteymiş gibi davranan çocuksun.
Bir orman spor salonu parmaklıklar ardında
Biri seni kanatlandırır
Ve ihtiyacın olan şeyin bu olduğunu düşüneceksin
Ve uçacaksın
Olacak o kadar yüksek olur
Ama tarih senin yerçekimin gibi davranıyor
Geçmişiniz yerçekiminiz gibi davranır
Geçmişiniz gibi davranır yerçekiminiz gibi davranır
Bir tek sen varsın şimdiye kadar inandığın
Çözüm sensin ve sorun sensin
Sen bir tecavüzcüsün ve tek kurbanınsın.
Sen bir gerçeksin ve sen bir kurgusun
Arkadaş olduğunu düşündüğün tek kişi sensin.
Ve şimdi hayattasın
Hayatının başlamasını bekliyorum
Tekrar
Sen kendini bulmaya çalış, sen kayboldun
Ama yaklaşan kaos acele bağımlısı
Bir dakikalığına kralsın ama bir saatliğine aptalsın.
Odanda yalnız
Sen kapalı bir çiçeksin.
Yok edeceğin gölgenin hayalleri
Kendini idare etme şeklin
Kırılmaz bir oyuncak gibi