Joseph Arthur — Saint of Impossible Causes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joseph Arthur adlı sanatçının "Saint of Impossible Causes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need the saint of impossible causes
The saint of no return
The saint of scented candles
That never really burn
I need the saint of laughter
I need the saint of tears
I need the saint detective
Who can find my stolen years
I need the saint of needing
I need the saint of loss
The one who gave up wanting
His heart to trash to toss
I need the saint of longing
I need the saint of will
I need the saint of killers
Too afraid to kill
I need the saint of music need the saint of love
Only they can save me reaching out for you
I need the saint of weapons
That never hurt no one
A struggle towards perfection
To obliterate the sun
I need the saint of drinking
Wine and ice-cold beer
Is there any saint of thinking
Beyond the reach of fear
The saint of our desire
Is sitting here with me
He says you ain’t no buddha
There ain’t no mystic tree
You could sit forever
And never understand
The mind of this creator
Moving mountains in your hand
(I know what you’re thinking and you’re right)
I need the saint of music need the saint of love
Only they can save me reaching out for you
I need the saint of music need the saint of love
Only they can save me reaching out for you
I need the saint of healing
I need the saint of health
I shot the saint of money
Beat up the saint of wealth
The saint of twisted memory
The saint that sets us free
I saw them run together
They look like you and me
For the saint of fallen skies
And the saint of heavy rain
The saint of bored encounters
Was making fun of all my pain
You are a tiny man he said
With language from below
A hitcher in the whirlwind
Just like the saint of snow
(and then he said…)
I need the saint of music need the saint of love
Only they can save me reaching out for you
I need the saint of music need the saint of love
Only they can save me reaching out for you (x3)
Şarkı sözü çevirisi
İmkansız sebeplerin azizine ihtiyacım var.
Geri dönüşü olmayan Aziz
Kokulu mumların azizi
Bu asla gerçekten yanmaz
Kahkaha azizine ihtiyacım var
Gözyaşlarının azizine ihtiyacım var
Aziz dedektife ihtiyacım var.
Çalıntı yıllarımı kim bulabilir
İhtiyacım olan Azize ihtiyacım var
Kaybın azizine ihtiyacım var.
İsteyen vazgeçti biri
Kalbi çöpe atmak için
Özlem azizine ihtiyacım var
Will'in azizine ihtiyacım var.
Katillerin azizine ihtiyacım var.
Öldürmek için çok korkuyor
Müziğin azizine ihtiyacım var aşkın azizine ihtiyacım var
Sadece uzanarak onlar beni kurtarabilirler
Silah azizine ihtiyacım var.
Bu hiç kimseye zarar vermez
Mükemmelliğe doğru bir mücadele
Güneşi yok etmek için
İçki azizine ihtiyacım var.
Şarap ve buz gibi bira
Herhangi bir düşünce azizi var mı
Korkunun ötesinde
Arzumuzun azizi
Burada benimle oturuyor.
Buda olmadığını söylüyor.
Mistik ağaç yok.
Sonsuza kadar oturabilirsin.
Ve asla anlamayacağım
Bu yaratıcının zihni
Elinde hareketli dağlar
(Ne düşündüğünü biliyorum Ve haklısın)
Müziğin azizine ihtiyacım var aşkın azizine ihtiyacım var
Sadece uzanarak onlar beni kurtarabilirler
Müziğin azizine ihtiyacım var aşkın azizine ihtiyacım var
Sadece uzanarak onlar beni kurtarabilirler
Şifa azizine ihtiyacım var.
Sağlığın azizine ihtiyacım var.
Paranın azizini vurdum.
Zenginlik azizini dövmek
Çarpık hafızanın azizi
Bizi özgür kılan Aziz
Birlikte izledim ben
Sen ve ben gibiler
Düşmüş gökyüzünün azizi için
Ve şiddetli yağmur azizi
Sıkılmış karşılaşmaların azizi
Tüm acımla dalga geçiyordum.
Sen küçük bir adamsın dedi.
Aşağıdan dil ile
Kasırgada bir hitcher
Tıpkı kar azizi gibi
(ve sonra dedi ki…)
Müziğin azizine ihtiyacım var aşkın azizine ihtiyacım var
Sadece uzanarak onlar beni kurtarabilirler
Müziğin azizine ihtiyacım var aşkın azizine ihtiyacım var
Sadece senin için uzanarak beni kurtarabilirler (x3)