Joseph LoDuca — People Got To Be Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joseph LoDuca adlı sanatçının "People Got To Be Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todos: «All the world over so easy to see
People everywhere just wanna be free.
Listen, please listen, that’s the way it should be.
Deep in the valley people got to be free!
Oh, yeah!
Dentro de todos os vales, pessoas têm que ser livre!
Jace: «Mi amigo! Listen to me.
Jace: You should see what a lovely,
lovely world this would be If everyone learned to live together.
Joxer: «Seems to me such an easy,
easy thing it should be Joxer and Jace: Why can’t you and me learn to love one another?
Oh, yeah.
Todos: «All the world over so easy to see
People everywhere just wanna be free.
Can’t understand, it’s so simple to me People everywhere just got to be free.
Oh, yeah! Oh, yeah!
Gabrielle: «If there’s a man who is down
and needs a helping hand
All it takes is you to understand
and to pull him through.
Xena: Uh-huh. It seems to me we
gotta solve it individually,
now, yeah, oh-oh.
I’ll do unto you what you do to me.
Jace: «You're a very good singer,
but you can’t be in my show.».
Tidis: «Shout it from the mountains all out to the sea.
No two ways about it, people have to be free.
Ask me my opinion, my opinion will be Natural situation for a man to be free. Oh-ho, yeah.
Oh, yeah.
All: «Oh, what a feeling’s just come over me.
Love can move a mountain, make a blind man see.
Everybody, sing it now, world could see-
Everybody, sing it now-- come on--
Peace in the valley, now, we ought to be free."
Şarkı sözü çevirisi
Todos: "tüm dünyayı görmek çok kolay
Her yerde insanlar özgür olmak istiyor.
Dinle, lütfen dinle, olması gereken bu.
Vadinin derinliklerinde insanlar özgür olmalı!
Oh, evet!
Dentro de todos os vales, pessoas têm que ser livre!
Jace: "mi amigo! Beni dinle.
Güzel bir şey görmelisiniz Jace: ,
herkes birlikte yaşamayı öğrenirse harika bir dünya olurdu.
Joxer: "Bana öyle geliyor ki bu kadar kolay,
joxer ve Jace olması kolay olan şey: neden sen ve ben birbirimizi sevmeyi öğrenemiyoruz?
Oh, evet.
Todos: "tüm dünyayı görmek çok kolay
Her yerde insanlar özgür olmak istiyor.
Anlayamıyorum, bu benim için çok basit, her yerde insanlar özgür olmak zorunda.
Oh, evet! Oh, evet!
Gabrielle: "eğer aşağıda bir adam varsa
ve bir yardım eli ihtiyacı var
Tüm bu alır anlaman için
ve onu kurtarmak için.
Zeyna: Uh-huh. Bana öyle geliyor ki biz
bunu ayrı ayrı çözmeliyiz,
şimdi, Evet, oh-oh.
Bana yaptıklarını sana yapacağım.
Jace: "sen çok iyi bir şarkıcısın,
ama benim şovumda olamazsın.».
Tidis: "dağlardan denize kadar Bağırın.
Bu konuda iki yol yok, insanlar özgür olmak zorunda.
Bana fikrimi sor, benim düşüncem bir erkeğin özgür olması için doğal bir durum olacak. Oh-ho, Evet.
Oh, evet.
Hepsi: "oh, ne bir his bana geldi.
Aşk bir Dağı hareket ettirebilir, kör bir adamı görebilir.
Herkes, şimdi söyle, dünya görebiliyordu-
Herkes şarkı söylesin. hadi.--
Vadide barış, şimdi özgür olmalıyız."