Josephine Collective — We Are The Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josephine Collective adlı sanatçının "We Are The Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
oh the soul
it overflows with anecdotes
empowers the eyes
and moves forward
making magic color pictures
in light
but what’s light and what shines
if you’re blind?
that’s the question of the hour
for the man who sat and stared at the sun
he found sight
he opened up his eyes and found a mind scape
of mines
playing mime game
it’s a singular thing
tie your hands up on the porch
and leave you there to wait.
oh the love you feel
i know you feel
you know it’s real
it’s the love
it’s the peace
it’s that unquestionable thing
that screams,
«i'm a self important being
who’s a bit obsessed
with being himself.»
we are the air
particles swimming silent through your hair
we are the air
making space seem a little more out there
we are the air
just cause you feel us doesn’t mean we’re «there»
we are the air
silence rings clear
Şarkı sözü çevirisi
oh ruh
anekdotlar ile taşar
gözleri güçlendirir
ve ileri hamle
sihirli renkli resimler yapma
ışıkta
ama ışık nedir ve ne parlar
eğer körsen?
bu saatin sorusu
oturdu ve güneşe baktı adam için
o görme bulundu
gözlerini açtı ve bir zihin scape bulundu
mayınların
mime oyunu oynamak
bu tekil bir şey
ellerini verandada bağla
ve Seni orada bekleteceğim.
oh, hissettiğin aşk
hissettiğini biliyorum
bunun gerçek olduğunu biliyorsun
bu aşk
bu barış
bu tartışılmaz bir şey
bu çığlıklar,
"ben kendi kendine önemli bir varlığım
kim biraz takıntılı
kendisi olmakla.»
hava biziz
saçınızda sessiz yüzen parçacıklar
hava biziz
orada biraz daha fazla yer var gibi görünüyor
hava biziz
sadece hissediyorum, çünkü hiç bir anlamı yok bir araya geldik «orada»
hava biziz
sessizlik halkaları açık