Josh Garrels — O Day of Peace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Garrels adlı sanatçının "O Day of Peace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O day of peace that dimly shines
Through all our hopes and prayers and dreams,
Guide us to justice, truth, and love,
Delivered from our selfish schemes.
May the swords of hate fall from our hands,
Our hearts from envy find release,
Till by God’s grace our warring world
Shall see Christ’s promised reign of peace.
Then shall the wolf dwell with the lamb,
Nor shall the fierce devour the small;
As beasts and cattle calmly graze,
A little child shall lead them all.
Then enemies shall learn to love,
All creatures find their true accord;
The hope of peace shall be fulfilled,
For all the earth shall know the Lord.
Şarkı sözü çevirisi
O loş parlayan barış günü
Tüm umutlarımız, dualarımız ve hayallerimiz sayesinde,
Bizi adalete, gerçeğe ve sevgiye yönlendirin,
Bencil planlarımızdan kurtulduk.
Nefretin kılıçları ellerimizden düşsün,
Kıskançlıktan kalplerimiz serbest bırakıldı,
Tanrı'nın lütfuyla savaşan dünyamıza kadar
Mesih'in vaat edilen barış saltanatını görecek.
O zaman kurt kuzuyla birlikte yaşayacak,
Azgınlar da küçükleri yemezler.;
Hayvanlar ve sığırlar sakince otladıkça,
Küçük bir çocuk hepsini yönetecek.
O zaman Düşmanlar sevmeyi öğrenecekler,
Tüm yaratıklar gerçek uyumlarını bulurlar;
Barış umudu yerine getirilecek,
Çünkü tüm dünya Rab'bi tanıyacak.