Josh Joplin Group — Human şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Joplin Group adlı sanatçının "Human" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gazing down on fields far away
Staring out at all I see
I’ve just returned from a war that was lost
And the only foe I had was me No retreat from the forces I fought
Believing I could only win
And from grace to the ground I fall
I am human again
I saw myself untouched by hate
But I was much too numb to feel
And the angels that carried me away
Let me know they weren’t real (but I am)
And no matter how strong this vision was
It was not of who I am And from grace to the ground I fall
And I am human again
Hold me now until I sleep my love
Follow me down, follow me down
I will not be so scared anymore
As long as my feet don’t leave the ground
And I’m staring down at fields faraway
Surrounded by this dream I’m in And from grace to the ground I fall
And I am human again
Şarkı sözü çevirisi
Uzak tarlalara bakıyor
Tüm baktığını görüyorum
Kaybedilen bir savaştan yeni döndüm.
Ve sahip olduğum tek düşman, savaştığım güçlerden geri Çekilmemdi
Sadece kazanabileceğime inanmak
Ve lütuftan yere düşüyorum
Tekrar insan olduğumu ...
Kendimi nefretle el değmemiş gördüm.
Ama hissedemeyecek kadar uyuşmuştum.
Ve beni uzaklaştıran melekler
Gerçek olmadıklarını bana bildirin (ama ben)
Ve bu vizyon ne kadar güçlü olursa olsun
Bu kim olduğumdan değil ve lütuftan yere düşüyorum
Ve ben yine insanım
Uyuyana kadar bana sarıl aşkım.
Beni takip et, beni takip et
Artık bu kadar korkmayacağım.
Ayaklarım yerden ayrılmadığı sürece
Ve ben uzak tarlalara bakıyorum
Bu rüya ile çevrili ben ve zarafetten yere düşüyorum
Ve ben yine insanım