Josh Martinez — Regular Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Martinez adlı sanatçının "Regular Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not naming names but right or wrong
Not all ideas are made to get along
Some clash and raise hell along the pathways
Some back up traffic like accidents on highways
the meaning’s diluted maybe its muted and beautiful,
lewd and musical, crude, rude or totally unsuitable
a few can roll the dice and touch sky like high rollers but
most spend life pushing boulders with their shoulders.
See purgatory knows us, knows us all too well
She’s been dying to find us lying so she can send us back to hell.
au contraire/ mon confrere, you got nerve to spare,
man I got souls to bear and holes to tear so stop staring
so stop caring, even if you can’t hold out, hold on to your heartstrings put a coat on if its cold out
simple rules guide life, those that don’t cause strife
suppose you can’t hold on, you still gotta pay the price
(I'm shooting bullets at the sun and hiding all my hunger.
i’m leaving for the ocean and i’m taking the train.
I left on an ark and come home in a canoe.
I’m walking my dogs i guess i’m drinking a few,) -bridge
Look out on the window what a regular day
But nothing ever happens in a regular way.
So many words said nothing better to say
So I lay low while I watch the day go by
I chill around the house just waiting to leave,
Living a life left with little left to play make believe
I can honestly say I’m honored to be having your ear,
But I’m getting scared of people, I like to hide out with a beer
Hear a lot stories about how people are moved,
Shit I’ve been moved touched discovered disproved
Blew through roofs, touched sky and spit truths
The lies tasted good but still you bit right through em I do things and stuff, it ain’t easy but sho nuff
The breeze be feeling real good right now and how
I’m in a live band called the pissed off wild
We’ll punch you in the mouth and leave you with a smile
d-d-d-Down with pants up with skirts
Do a little dance and spit a quick verse
We Party til it hurts and then a little more
Party til the cops kick down the back door
Where do I hide to find piece of mind
When do I know when its time to go When its time to stay up when your mind is made up,
When you’re the last one in line screaming wait up Engage pages, put the fire in a squire,
To Enflame stages and walk the highwire
Shit they filled the moat with beasts and built the drawbridge
they filled up the prisons and took folks hostage
It’s butt ugly and its filthy and its fated to die,
Its huge and disgusting and its killing my high
Get off the dope you damn hippies and get a real job
I’m so happy with my life he screamed as he sobbed
And dreamed of walking off the beaten path but didn’t have the heart
Believing he can do anything but don’t know where to start
See I meet people and see equal eye to eye like
who and what am I and why I claim a name that isn’t mine.
friends know me I’m the homie only I’m known as Matty
not to twist our connection /its just self protection…
See the josh is a symbol, maybe more of a projection,
It’s a vessel that I use for crossroads and intersections
Me I breeze through night like dream flight it can’t compare,
cause believe it or not, I’m walking on air.
To be numb struck with awe and so cold hearted,
stuck with retarded cards to hold so we folded.
Şarkı sözü çevirisi
İsimleri isimlendirmiyorum ama doğru ya da yanlış
Tüm fikirler geçinmek için yapılmaz
Bazıları çarpışır ve yollar boyunca cehennemi yükseltir
Bazıları karayolu kazaları gibi trafiği destekliyor
anlamı sulandırılmış, belki de sessiz ve güzel,
müstehcen ve müzikal, kaba, kaba veya tamamen uygunsuz
bazıları zar atabilir ve gökyüzüne yüksek silindirler gibi dokunabilir ama
çoğu hayatı omuzlarıyla kayaları iterek geçirir.
Araf bizi tanıyor, hepimizi çok iyi tanıyor.
Bizi yalan söylerken bulmak için can atıyordu, böylece bizi cehenneme geri gönderebilir.
au contraire / mon confrere, cesaretin var,
ruhlar ayı için aldım ve adam delikleri öyle bakmayı kes gözyaşı
bu yüzden bakmayı bırak, dayanamasan bile, kalp tellerine tutun, soğuksa bir palto giy
basit kurallar hayatı yönlendirir, çekişmeye neden olmayanlar
tutunamayacağınızı varsayalım, yine de bedelini ödemek Zorundasınız
(Güneşte mermi çekiyorum ve tüm açlığımı saklıyorum.
okyanusa gidiyorum ve trene biniyorum.
Bir gemiyle çıktım ve eve kanoyla geldim.
Köpeklerimi gezdiriyorum, sanırım biraz içiyorum,) - köprü
Pencereden dışarı bak ne normal bir gün
Ama hiçbir şey düzenli olarak gerçekleşmez.
Pek çok kelime söylemek için daha iyi bir şey söyledi
Bir gün ben izlerken çok gitmek saklan ben
Evden ayrılmayı bekliyorum.,
Bir hayat yaşamak oynamak için çok az sol ile inanmak yapmak
Dürüst olmak gerekirse, kulağına sahip olmaktan onur duydum.,
Ama insanlardan korkuyorum, birayla saklanmayı seviyorum
İnsanlar yaşadıklarını duyunca çok hikayeler ,
Lanet olsun, taşındım, dokunuldum, kanıtlanmadı.
Çatılardan patladı, gökyüzüne dokundu ve gerçekleri tükürdü
Yalanlar tadı güzeldi, ama yine de onları ısırdın, bir şeyler yapıyorum ve her şey kolay değil, ama sho nuff
Esinti şu anda çok iyi hissediyor ve nasıl
Kızgın vahşi adlı canlı bir gruptayım.
Seni ağzına yumruklayacağız ve seni bir gülümseme ile bırakacağız
d-D-D-pantolon ile aşağı etek ile yukarı
Biraz dans et ve hızlı bir ayet tükürmek
Acıtana kadar Eğleniriz ve sonra biraz daha
Polisler arka kapıyı tekmeleyene kadar parti yapın
Aklın bir parçasını bulmak için nerede saklanırım
Ne zaman gitme zamanı ne zaman kalkma zamanı ne zaman karar verildiğinde,
Sırada çığlık atan son kişi olduğunuzda, sayfaları meşgul edin, ateşi bir beyinlere koyun,
Aşamaları alevlendirmek ve highwire yürümek için
Kahretsin hendeği canavarlarla doldurdular ve asma köprüyü inşa ettiler
hapishaneleri doldurdular ve insanları rehin aldılar
Çirkin ve pis ve ölmek için kader,
Onun büyük ve iğrenç ve onun öldürme benim yüksek
Uyuşturucudan kurtulun, lanet hippiler ve gerçek bir iş bulun
Hayatımdan o kadar mutluyum ki ağlarken çığlık attı.
Ve dövülmüş yoldan yürümeyi hayal ettim ama kalbi yoktu
Her şeyi yapabileceğine inanmak ama nereden başlayacağını bilmiyorum.
İnsanlarla tanışıyorum ve göz göze eşit görüyorum.
kim ve neyim ve neden benim olmayan bir isim talep ediyorum.
arkadaşlar beni tanıyor ben sadece bir arkadaşım ben Matty olarak biliniyorum
bağlantımızı bükmek için değil /sadece kendini koruma…
Josh bir sembol, belki de daha çok bir projeksiyon,
Kavşaklar ve kavşaklar için kullandığım bir gemi
Ben gece boyunca bir rüya gibi esiyorum uçuş karşılaştırılamaz,
çünkü ister inan ister inanma, havada yürüyorum.
Huşu ve çok soğuk kalpli uyuşmuş olmak,
tutmak için geri zekalı kartlarla sıkıştık, bu yüzden katlandık.