Josh Pyke — Clovis' Sons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Pyke adlı sanatçının "Clovis' Sons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I was in the corner
I was taking my medicine
And you were in the corner too
But I didn’t wanna share it with you
How are we ever gonna get any better
If we’re always in the same room?
We read she pulled out the tendons
And she set them on the river
Now we know that it isn’t true
We are only ever
Little sparrows on a mountain side
When the wind came up And it blew away her footing
And it forced her into flight
So how are we ever gonna get any better
Under cover of the same night?
We read she pulled out the tendons
And she set them on the river
Now we know that isn’t right
I’m going to buy a sharper set of knives.
So whose side are you on?
To set me loose like Clovis' sons
Their mothers bed to lay them on Whose side are you on?
Caught up in the eye of Every storm that passes through
If history is beholden to A very different kind of truth
Then how are we ever gonna get any better
If we’re always in the same room?
We read she pulled out the tendons
And she set them on the river
Now we know that isn’t true
I’m going to buy a keener set of lies.
And whose side are you on?
To set me loose like Clovis' sons
Their mothers bed to lay them on Whose side are you on?
And maybe there has always been
Something in the corner hiding
The feeling as a child we had
There’s something in between the air
And even on the coldest night
I generate a heat inside me And even with the tendon’s cut
There’s something in the corner hiding
In between the air
And whose side are you on?
To set me loose like Clovis' sons
Their mothers bed to lay them on Whose side are you on? (x3)
I was in the corner
I was taking my medicine
And you were in the corner too
But I didn’t wanna share it with you
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben köşedeydim
İlaçlarımı alıyordum.
Sen de köşedeydin.
Ama seninle paylaşmak istemedim.
Nasıl daha iyi olacağız
Her zaman aynı odadaysak?
Tendonlarını çıkardığını okuduk.
Ve onları nehre koydu
Şimdi bunun doğru olmadığını biliyoruz
Biz sadece her zaman
Bir dağ yamacında küçük serçeler
Ne zaman rüzgar geldi ve onun ayaklarını uçurdu
Ve bu onu uçmaya zorladı
Peki nasıl daha iyi olacağız
Aynı gecenin örtüsü altında mı?
Tendonlarını çıkardığını okuduk.
Ve onları nehre koydu
Şimdi bunun doğru olmadığını biliyoruz
Daha keskin bir bıçak seti alacağım.
Kimin tarafındasın yani?
Clovis'in oğulları gibi beni serbest bırakmak için
Kimin tarafında onlara bir şey olmasın anneler onları yatakta mısın?
Geçen her fırtınanın gözüne yakalandı
Eğer tarih çok farklı bir gerçekle karşı karşıya kalırsa
O zaman nasıl daha iyi olacağız
Her zaman aynı odadaysak?
Tendonlarını çıkardığını okuduk.
Ve onları nehre koydu
Şimdi bunun doğru olmadığını biliyoruz
Yalan bir keener alacağım.
Ve hangi tarafı tutuyorsun?
Clovis'in oğulları gibi beni serbest bırakmak için
Kimin tarafında onlara bir şey olmasın anneler onları yatakta mısın?
Ve belki de her zaman olmuştur
Köşede bir şey saklanıyor
Çocukken hissettiğimiz duygu
Hava arasında bir şey var.
Ve en soğuk gecede bile
İçimde bir ısı üretiyorum ve hatta tendonun kesilmesiyle bile
Köşede bir şey saklanıyor.
Hava arasında
Ve hangi tarafı tutuyorsun?
Clovis'in oğulları gibi beni serbest bırakmak için
Kimin tarafında onlara bir şey olmasın anneler onları yatakta mısın? (x3)
Köşedeydim.
İlaçlarımı alıyordum.
Sen de köşedeydin.
Ama seninle paylaşmak istemedim.