Josh Pyke — Fake the Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Pyke adlı sanatçının "Fake the Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dusk and dawn
Holds a symmetry
A split screen symmetry of my love
A love that glows
Off your collarbones
So you should start the fire that guides me home
A feather will float
The wind drops to naught
And the feather is falling
Now I’m a face
In a photograph
I’ve scribbled notes
To freak myself out
But there’s a hope
In every silent dawn
So fix your face and appear re-born
A feather will fall
The wind drops to naught,
And the feather is falling
And I can see you lying on the floor
In that golden sun you love
And in my hollow
I can fake a smile, I can’t
Fake the dawn
I count these days
Will these days count for naught
The feather was floating
The feather has fallen
And I can see you lying on the floor
In that golden sun you love
And in my hollow
I can fake a smile, I can’t
Fake the dawn
I compel you to come (Come to find me)
Wind on the wisp that we climb (Climb to find me)
Oh if I could sever this withered time (Time to find me)
Don’t lose your count on the dawn or the feather force
Ooh
So I’ll find you
Lying on the floor
In that golden sun you love
Then I see you staring at the door
Did you hope for someone more
Did you hope for someone more
And in my hollow
I can fake a smile I can’t
Fake the dawn
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlık ve Şafak
Bir simetri tutar
Aşkımın bölünmüş ekran simetrisi
Parlayan bir aşk
Köprücük kemiklerini çıkar.
Bu yüzden beni eve götüren ateşi başlatmalısın.
Bir tüy yüzer
Rüzgar boşa gider
Ve tüy düşüyor
Şimdi bir yüzüm
Bir fotoğrafta
Notları karaladım.
Kendimi korkutmak için
Ama bir umut var
Her sessiz şafakta
Bu yüzden yüzünü Düzelt ve yeniden doğmuş gibi görün
Bir tüy düşecek
Rüzgar boşa gider,
Ve tüy düşüyor
Ve seni yerde yatarken görebiliyorum
Sevdiğin o altın güneşte
Ve benim oyuğumda
Bir gülümseme taklidi yapabilirim, yapamam
Şafak sahte
Bu günleri sayıyorum
Bu günler boşa gidecek mi
Tüy yüzüyordu
Tüy düştü
Ve seni yerde yatarken görebiliyorum
Sevdiğin o altın güneşte
Ve benim oyuğumda
Bir gülümseme taklidi yapabilirim, yapamam
Şafak sahte
Seni gelmeye zorluyorum (beni bulmaya gel)
Tırmandığımız bir tutam üzerinde rüzgar (beni bulmak için tırmanın)
Oh, eğer bu solmuş zamanı kesebilirsem (beni bulma zamanı)
Şafakta veya tüy kuvvetinde sayınızı kaybetmeyin
Ooh
Yani ben seni bulurum
Yerde yatarken
Sevdiğin o altın güneşte
Sonra seni kapıya bakarken görüyorum.
Daha fazlasını umdun mu
Daha fazlasını umdun mu
Ve benim oyuğumda
Gülümsemeyi taklit edebilirim.
Şafak sahte