Josh White — Bad Housing Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh White adlı sanatçının "Bad Housing Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up this morning, rainwater in my bed
I woke up this morning, rainwater in my bed
You know, my roof was leaking, Lord, leaking on my head
Now there ain’t no reason I should live this way
Now there ain’t no reason I should live this way
I done lost my job, can’t even get on the WPA
Lord, I wonder when I’ll hear good news
Lord, I wonder when I’ll hear good news
Right now I’m gonna tell you how I got them bad housing blues
I’m goin' to the capitol, goin' to the White House lawn
Well, I’m goin' to the capitol, goin' to the White House lawn
Better wipe out these slums, been this way since I was born
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandım, yatağımda yağmur suyu
Bu sabah uyandım, yatağımda yağmur suyu
Biliyor musun, çatım sızıyordu, Tanrım, kafamda sızıyordu.
Şimdi bu şekilde yaşamak için hiçbir neden yok
Şimdi bu şekilde yaşamak için hiçbir neden yok
İşimi kaybettim, WPA'YA bile giremiyorum
Tanrım, iyi haberleri ne zaman duyacağımı merak ediyorum.
Tanrım, iyi haberleri ne zaman duyacağımı merak ediyorum.
Şu anda size kötü konut blues'larını nasıl aldığımı anlatacağım
Capitol'a gidiyorum, Beyaz Saray'a gidiyorum.
Capitol'a gidiyorum, Beyaz Saray'a gidiyorum.
Ben doğduğumdan beri bu gecekonduları yok etsen iyi olur.