Josh Woodward — Brown Boxes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Woodward adlı sanatçının "Brown Boxes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brown boxes in the living room
My life is in a never-ending state of this old transition
I got 'em piled up high in the corner of the kitchen
And I’m itchin' just to find a little bit of unpacked nutrition
All this crap I’ve accumulated and I’ve waited for a place
That’s big enough to fit it into
Onward, upward, running with a new herd
Too small, U-Haul, gotta get it transferred
Packing and I’m stacking and I’m making all my crap fit
Gotta shove it all into, Brown Boxes
I got 25 lbs of long-grain rice
And some cereal I bought when I was in California
Don’t try to lift that box over there
It’s full of old magazines, I just thought I’d warn ya
Onward, upward, running with a new herd
Too small, U-Haul, gotta get it transferred
Packing and I’m stacking and I’m making all my crap fit
Gotta fit it all into, brown boxes
I got pants I ain’t seen since 6 sizes back
I got piles of unmatched socks, so I just throw 'em on the stack
I got boxes that were not unpacked
Since the last time that I moved, in fact
And they’ll probably never gonna see the light of day
And they’ll probably never gonna see the light of day
Maybe I should just have a garage sale
Maybe I should live a life of simpler existence
But you never know when you’ll need this stuff
So I always take the path of least resistance
Cuz the new place gotta lotta room in the garage
And I sure hate to unpack
I think I might just save some time
And leave all of it stacked
In brown boxes
Brown boxes
Şarkı sözü çevirisi
Oturma odasında kahverengi kutular
Hayatım bu eski geçişin hiç bitmeyen bir halindedir
Onları mutfağın köşesine yığdım.
Ve ben sadece biraz paketlenmemiş beslenme bulmak için kaşınıyorum
Bütün bu saçmalıkları biriktirdim ve bir yer bekledim
İçine sığacak kadar büyük.
İleri, Yukarı, yeni bir sürü ile çalışan
Çok küçük, U-Haul, onu transfer etmeliyim
Paketliyorum ve istifliyorum ve tüm bokumu uygun hale getiriyorum
Hepsini kahverengi kutulara sokmalıyım.
25 kilo uzun taneli pirincim var.
Ve Kaliforniya'dayken aldığım mısır gevreği.
Şuradaki kutuyu kaldırmaya çalışma.
Eski dergilerle dolu, seni uyarayım dedim.
İleri, Yukarı, yeni bir sürü ile çalışan
Çok küçük, U-Haul, onu transfer etmeliyim
Paketliyorum ve istifliyorum ve tüm bokumu uygun hale getiriyorum
Hepsini kahverengi kutulara sığdırmalıyım.
6 bedenden beri görmediğim pantolonum var.
Eşsiz çoraplarım var, bu yüzden onları yığına atıyorum
Paketlenmemiş kutularım var.
En son taşındığımdan beri, aslında
Ve muhtemelen gün ışığını asla göremeyecekler
Ve muhtemelen gün ışığını asla göremeyecekler
Belki de sadece bir garaj satışı yapmalıyım
Belki de daha basit bir yaşam sürmeliyim
Bu malzemeye ihtiyacın olacak bilemezsiniz, ama
Bu yüzden her zaman en az direnç yolunu seçiyorum
Cuz the new place gotta lotta room in the garage
Ve çantamı açmaktan nefret ediyorum.
Sanırım biraz zaman kazandırabilirim.
Ve hepsini yığılmış bırak
Kahverengi kutularda
Kahverengi kutular