Josh Woodward — Faded War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Woodward adlı sanatçının "Faded War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s something missing
This apparition where the light once shined
I know it’s hollow
I guess we all know when it’s time
With no emotion
A slow explosion with a flash of light
But I, I won’t close my eyes
And we, are blinded by it all
And we, are waiting for the faded war to fall
There’s no surrender
The last defenders walked away and died
Is this attrition?
Or just submission to the tide
These final moments
Our last opponents are upon us now
And I, can only see your face
And we won’t stay
And we won’t go
There is no road to follow
In the cold snow
In our wet clothes
We wave the white flag high
But I’m hearing no reply
Şarkı sözü çevirisi
Eksik bir şey var
Işığın bir zamanlar parladığı bu hayalet
İçi boş olduğunu biliyorum.
Sanırım zamanı geldiğinde hepimiz biliyoruz.
Hiçbir duygu ile
Bir ışık flaşı ile yavaş bir patlama
Ama gözlerimi kapatmayacağım.
Ve biz, her şey tarafından kör olduk
Ve biz, solmuş savaşın düşmesini bekliyoruz
Hayır teslim olmak yok
Son savunucular uzaklaştı ve öldü
Bu yıpratma mı?
Ya da sadece gelgite boyun eğmek
Bu son anlar
Son rakiplerimiz şimdi üzerimizde
Ve ben, sadece yüzünü görebiliyorum
Ve kalamayız
Ve gitmeyeceğiz
Takip edilecek bir yol yok
Soğuk karda
Islak giysilerimizde
Beyaz bayrağı yüksek sallıyoruz
Ama cevap duymuyorum.