Josh Woodward — Let Me Talk, Carol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Woodward adlı sanatçının "Let Me Talk, Carol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The barometric pressure is increasing, but it’s still below
The levels that we see in winter storms
We’re up by thirteen millibars from where we were before
And it weakens as it moves in from the shore
(But Chad…)
Please, Carol, let me talk
Cuz I’ve got something to say, oh
Please, Carol, let me talk
Won’t you let me do my job, I’m trying to explain
That once the pressure builds, the storm will fizzle out
I’m sorry if your feeble brain can’t follow what I say
But I have dumbed it down as far as I will go
It might not take a weatherman to know which way the wind blows
Or to tell you that it’s sunny in Palm Springs
But that’s not why I’m here, yeah, I went to school for years
So that I could tell you more about these things
Şarkı sözü çevirisi
Barometrik basınç artıyor, ancak hala aşağıda
Kış fırtınalarında gördüğümüz seviyeler
Daha önce olduğumuz yerden on üç milibar kadar yükseldik.
Ve kıyıdan hareket ederken zayıflar
(Ama Chad…)
Lütfen Carol, konuşmama izin ver.
Çünkü söyleyecek bir şeyim var.
Lütfen Carol, konuşmama izin ver.
İşimi yapmama izin vermez misin, açıklamaya çalışıyorum.
Basınç arttığında, fırtına fışkırır
Eğer zayıf beynin söylediklerimi takip edemiyorsa özür dilerim.
Ama gidebildiğim kadar alçalttım.
Rüzgarın hangi yöne estiğini bilmek için bir hava durumu uzmanına ihtiyaç duymayabilir
Ya da Palm Springs'te güneşli olduğunu söylemek için
Ama bu yüzden burada değilim, Evet, yıllarca okula gittim
Böylece size bu şeyler hakkında daha fazla şey anlatabilirim