Josh Woodward — Untitled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Woodward adlı sanatçının "Untitled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sat down
With a sharpened pencil in my hand
You were in my head and I had planned
To write you into verses and
Immortalize your virtues for a hundred years to come
And then I thought
About our tiny little history
You once had struck me as a mystery
Now I wonder what I used to see
And this empty page is screaming that
You’re just like all the rest
Oh oh, oh oh, untitled
Oh oh, oh oh, untitled
You were real
Yeah, I swear I thought I knew you
But now my eyes just stare right through you
And I don’t think I can blame you
Yeah, I saw what I was looking for, and pushed aside the rest
But I was wrong
No, it’s not like you’re an ogre
It’s just you’re bland and mediocre
I am drunk and you are sober yeah
This song won’t ever write itself so you best be on your way
Oh oh, oh oh, untitled
Oh oh, oh oh, untitled
Easy come
It’s not like art’s some kind of charity
I guess a true muse is a rarity
The kind that gives your mind the clarity
To leave that empty page behind
Oh oh, oh oh, untitled
Oh oh, oh oh, untitled oh oh
I’m stuck without a spark of pain or joy
There’s nothing, nothing
I’m stuck without a spark of pain or joy
Şarkı sözü çevirisi
Oturdum
Elimde bilenmiş bir kalemle
Aklımı çeldin ve planladığım
Seni ayetlere yazmak ve
Gelecek yüz yıl boyunca erdemlerini ölümsüzleştir
Ve sonra düşündüm ki
Küçük küçük tarihimiz hakkında
Bir zamanlar bana bir gizem gibi gelmiştin.
Şimdi ne gördüğümü merak ediyorum
Ve bu boş sayfa çığlık atıyor
Sen de diğerleri gibisin
Oh oh, oh oh, isimsiz
Oh oh, oh oh, isimsiz
Senin gerçek olduğunu
Evet, yemin ederim seni tanıdığımı sanıyordum.
Ama şimdi gözlerim sana bakıyor.
Ve seni suçlayabileceğimi sanmıyorum.
Evet, aradığım şeyi gördüm ve gerisini bir kenara ittim.
Ama yanılmışım
Hayır, sen bir dev değilsin.
Sadece mülayim ve vasatsın.
Ben sarhoşum ve sen ayık
Bu şarkı asla kendi başına yazmayacak, bu yüzden yola çıksan iyi olur
Oh oh, oh oh, isimsiz
Oh oh, oh oh, isimsiz
Kolay gel
Sanat bir çeşit hayır işi değil.
Sanırım gerçek bir ilham perisi nadirdir
Zihninize netlik veren türden
Bu boş sayfayı geride bırakmak için
Oh oh, oh oh, isimsiz
Oh oh, oh oh, isimsiz oh oh
Acı ya da neşe kıvılcımı olmadan sıkışıp kaldım
Hiçbir şey yok, hiçbir şey
Acı ya da neşe kıvılcımı olmadan sıkışıp kaldım