Joshua Baez — Paper Crane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joshua Baez adlı sanatçının "Paper Crane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please rest your head—your shoulders are heavy
Just close your eyes, just for a second, darling
The day has passed, and you seem so worried
Your eyes stay lost—hidden in the ceiling
The sun had gone down behind the crescents
The light disappeared before you had even noticed
But the sun will shine in the morning
As you lie far away dreaming
Fly, my paper crane, fly
So is there nothing I can say?
Oh, I know it’s hard
Fly my paper crane
Try and get some sleep
Rest your weary head
Don’t be scared to dream
Of places that had brighter days
When you remember bluer skies
I can promise you one little thing
Everything will be alright
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen başınızı dinlendirin-omuzlarınız ağır
Sadece gözlerini kapat, sadece bir saniye, sevgilim
Gün geçti ve çok endişeli görünüyorsun
Gözlerin kayıp kalır-tavanda gizli
Güneş hilallerin arkasından batmıştı
Sen fark etmeden önce ışık kayboldu.
Ama sabah güneş parlayacak
Uzaklarda yatarken hayal kurarken
Uç, kağıt vinçim, uç
Yani söyleyebileceğim bir şey yok mu?
Oh, zor olduğunu biliyorum
Kağıt vinçimi uçurun
Biraz uyumayı dene
Yorgun kafanı dinlendir
Hayal kurmaktan korkma
Daha parlak günlere sahip yerlerin
Daha mavi gökyüzünü hatırladığında
Sana küçük bir şey için söz verebilirim.
Her şey çok güzel olacak