Joshua Davis — Over the Wall and Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joshua Davis adlı sanatçının "Over the Wall and Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We stood in the road and watched the cloud in the sky
Overhead, a pair of birds flew by
Over the wall in a blink of an eye
Over the wall and gone
Walked back down to the turnaround
I said goodbye, and he didn’t make a sound
He just spat at me and looked back at the ground
Over the wall and gone
Two birds flying
Trying to find our way
We’re two birds flying
I hope you made it home someday
I’m white-knuckle in a rocking chair
Up on the roof, I hear the call to prayer
Think about him and I’m in (?) Square
Over the wall and gone
I wandered in the Market ‘till the nighttime came
Lost among the whispers of a thousand claims
Trying to hear the slips of all this shame
Send it over the wall and gone
Two birds flying
Trying to find our way
We’re two birds flying
I hope you made it home someday
Well, we raise it up and then we raise it to the ground
I’m buried ‘neath the weight of all the lost and found
This ancient city’s streets are waiting six feet down
Six feet down
I set down on the ground at JFK
But I don’t feel like a ricochet
Whether it’s 10,000 miles or a stone’s throw away
It’s still over the wall and gone
Two birds flying
Trying to find our way
We’re two birds flying
I hope you made it home someday
I hope you made it home someday
Şarkı sözü çevirisi
Yolda durduk ve gökyüzündeki bulutu izledik
Havai, bir çift kuş uçtu
Bir göz açıp kapayıncaya kadar duvarın üzerinde
Duvarın üzerinde ve gitti
Geri dönmek için geri yürüdü
Hoşçakal dedim ama ses çıkarmadı.
Sadece bana tükürdü ve yere baktı
Duvarın üzerinde ve gitti
İki kuş uçuyor
Yolumuzu bulmaya çalışıyorum.
Biz iki kuş uçuyoruz
Umarım bir gün eve dönmüşsündür.
Ben sallanan bir sandalyede beyaz-knuckle değilim
Çatıda, dua çağrısını duyuyorum
Onu düşün ve ben varım (?) Meydan
Duvarın üzerinde ve gitti
Gece gelene kadar pazarda dolaştım.
Binlerce iddianın fısıltıları arasında kayboldu
Tüm bu utancın fişleri duymaya çalışıyorum
Duvarın üzerinden gönder ve git
İki kuş uçuyor
Yolumuzu bulmaya çalışıyorum.
Biz iki kuş uçuyoruz
Umarım bir gün eve dönmüşsündür.
Onu Yukarı kaldırıyoruz ve sonra yere kaldırıyoruz
Tüm kayıp eşyaların ağırlığına gömüldüm.
Bu antik kentin sokakları altı metre aşağıda bekliyor
Altı metre aşağı
JFK'DA yere düştüm.
Ama bir sekerek gibi hissetmiyorum
10.000 mil mi yoksa bir taş atımı mı
Hala duvarın üzerinde ve gitti
İki kuş uçuyor
Yolumuzu bulmaya çalışıyorum.
Biz iki kuş uçuyoruz
Umarım bir gün eve dönmüşsündür.
Umarım bir gün eve dönmüşsündür.