Joshua Homme — Centipede şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joshua Homme adlı sanatçının "Centipede" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is goodbye
Goodbye to all those little crimes
Screaming, inside
I ain’t enough to turn the tide
Just so
I let them go
Unpinning butterflies
In the hopes they’ll come alive
Alive
Foolish, I know
The bread crumbs all were devoured
After charades
I love the way you wear your face
Just so
I let them go
Unpinning butterflies
In the hopes they’ll come alive
Climb the same old walls
To the top and fall
Again
Can you hear me call
In the hopes they’ll all
Come alive
First sing of a locust swarm
A worried mind, a thunderstorm
Wrapped in heavens knowing view
The eye of a needle few get through
I saw you sitting in your room
Weaving plans in sorrow’s loom
Solace chatter deal in van
No core, no poets, to face the rain
Of hopeless, dreaming, time disturbed
Friends and family, needling curbs
Away in your imagine box
The chains on chains and locks on locks
Take hold of the arm of centipede
A hundred hearts and all you need
A marble venus works is song
As short in love as life in song
Take of the arm of centipede
A hundred hearts and all you need
A venus marble works is song
As short in love as life is long
Compositor: Dave Grohl / Joshua Homme / Chris Goss / Alain Johannes
Şarkı sözü çevirisi
Bu elveda
Tüm bu küçük suçlara elveda
Çığlık, içeride
Gelgiti tersine çevirmek için yeterli değilim
Sadece bu yüzden
Gitmelerine izin verdim
Unpinning kelebekler
Hayatta kalacakları umuduyla
Canlı
Aptalca, biliyorum
Ekmek kırıntılarının hepsi yutuldu
Sessiz sinema sonra
Yüzünü nasıl giydiğini seviyorum.
Sadece bu yüzden
Gitmelerine izin verdim
Unpinning kelebekler
Hayatta kalacakları umuduyla
Aynı eski duvarlara tırmanın
Tepeye ve düşmeye
Tekrar
Duyuyor musun beni ara
Umutlar içinde hepsi olacak
Canlan
Bir çekirge sürüsü ilk şarkı
Endişeli bir zihin, bir fırtına
Göklere sarılmış bir bakış açısı
Bir iğnenin gözü birkaç kez geçer
Odanda otururken gördüm
Üzüntü tezgahında dokuma planları
Van'da teselli sohbet anlaşma
Çekirdek yok, şair yok, yağmurla yüzleşmek için
Umutsuz, rüya, zaman rahatsız
Arkadaşlar ve aile, iğneleme bordürler
Hayal kutunuzda uzakta
Zincirler üzerindeki zincirler ve kilitler üzerindeki kilitler
Kırkayak kolunu tut
Yüz kalp ve ihtiyacınız olan her şey
Bir mermer Venüs eserleri şarkı
Şarkıdaki hayat kadar aşkta kısa
Kırkayak kolunu al
Yüz kalp ve ihtiyacınız olan her şey
Bir Venüs mermer eserleri şarkı
Hayat uzun olduğu kadar aşkta da kısa
Besteci: Dave Grohl / Joshua Homme / Chris Goss / Alain Johannes