Joshua James — So Did I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joshua James adlı sanatçının "So Did I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just the power of indecision
You’re riddled with shame
If you leave your home number I will send you the blame
The teeth in the cupboard ward away all bad luck
Deep within Willamette Mountain
A sheepskin for winter
And a tin can for rain
I could cut you fresh ginger if you say that you’re staying
I got a million more stories, and only half aren’t true
Here inside Willamette Mountain
Well, I am not real, for you I feel
For you I feel when the morning comes
I am not real, for you I feel
For you I feel when the morning comes
Please be cautious, my loved one
The collar round your neck might not lead you to water
But to prison instead
You have four paths to choose from
And only three will confuse
The last leads to Willamette Mountain
Well, I am not real, for you I feel
For you I feel when the morning comes
I am not real, for you I feel
For you I feel when the morning comes
Hurry and write down your feelings
Hesitation means death
Pickle all of your wrinklings
Bottle every last breath for your mind will betray you
And say your memory is false
Underneath the sheets in Willamette Mountain
Conjure all of your demons
Try and make peace with the pain
To ignore and neglect will make you bitter and stained
You’re a creature of comfort
Your body gives way
To the spirits in Willamette Mountain
Well, I am not real, for you I feel
For you I feel when the morning comes
I am not real, for you I feel
For you I feel when the morning comes
For you I feel when the morning comes
Şarkı sözü çevirisi
Sadece kararsızlığın gücü
Utançla dolusun.
Ev numaranı bırakırsan suçu sana atarım.
Dolaptaki dişler tüm kötü şansları uzaklaştırır
Willamette Dağı'nın derinliklerinde
Kış için bir koyun derisi
Ve yağmur için bir teneke kutu
Kalacağını söylersen sana taze zencefil kesebilirim.
Bir milyon hikayem daha var ve sadece yarısı doğru değil
Willamette Dağı'nın içinde.
Ben gerçek değilim, senin için hissediyorum
Senin için sabah geldiğinde hissediyorum
Ben gerçek değilim, senin için hissediyorum
Senin için sabah geldiğinde hissediyorum
Lütfen dikkatli ol, sevgilim
Boynundaki yaka seni suya götürmeyebilir.
Ama bunun yerine hapse
Aralarından seçim yapabileceğiniz dört yol var
Ve sadece üç şaşırtacak
Sonuncusu Willamette Dağı'na gidiyor.
Ben gerçek değilim, senin için hissediyorum
Senin için sabah geldiğinde hissediyorum
Ben gerçek değilim, senin için hissediyorum
Senin için sabah geldiğinde hissediyorum
Acele et ve duygularını yaz
Tereddüt ölüm demektir
Turşu tüm wrinklings
Zihniniz için her son nefeste şişe size ihanet edecek
Ve hafızanın yanlış olduğunu söyle
Willamette Dağı'ndaki çarşafların altında
Tüm iblislerini büyüt
Acıyla barışmaya çalış
Görmezden gelmek ve ihmal etmek sizi acı ve lekeli hale getirecektir
Sen rahat bir yaratıksın.
Vücudun yol veriyor
Willamette Dağı'ndaki ruhlara
Ben gerçek değilim, senin için hissediyorum
Senin için sabah geldiğinde hissediyorum
Ben gerçek değilim, senin için hissediyorum
Senin için sabah geldiğinde hissediyorum
Senin için sabah geldiğinde hissediyorum