Joshua Radin — How To Save A Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joshua Radin adlı sanatçının "How To Save A Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Digging a hole and the walls are caving in Behind me air’s getting thin but I’m trying
I’m breathing in Come find me It hasn’t felt like this before
It hasn’t felt like home before you
And I know it’s easy to say but it’s harder to feel
This way
And I miss you more than I should
Than I thought I could
Can’t get my mind off of you
I know you’re scared that I’ll soon be over it That’s part of it all
Part of the beauty of falling in love with you is the fear you won’t fall
It hasn’t felt like this before
It hasn’t felt like home before you
And I know it’s easy to say but it’s harder to feel
This way
And I miss you more than I should than I thought I could
Can’t get my mind off of you
And I hate the phone
But I wish you’d call
Thought being alone
Was better than was better than
And I know it’s easy to say but it’s harder to feel this way
And I miss you more than I should
Than I thought I could
Can’t get my mind off of you
Can’t get my mind off of you
And I know it’s easy to say but it’s harder to feel
This way
And I miss you more than I should
Than I thought I could
Can’t get my mind off of you
(Thanks to Lindsay for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bir çukur kazıyorum ve duvarlar arkamda çöküyor hava inceliyor ama deniyorum
Nefes alıyorum gel beni bul daha önce hiç böyle hissetmedim
Senden önce ev gibi hissetmedim.
Ve bunu söylemenin kolay olduğunu biliyorum ama hissetmek daha zor
Bu şekilde
Ve seni olması gerekenden daha çok özlüyorum
Yapabileceğimi düşündüğümden daha fazla
Seni aklımdan alınamıyor
Yakında unutacağımdan korktuğunu biliyorum. bu her şeyin bir parçası.
Sana aşık olmanın güzelliğinin bir kısmı, düşmeyeceğin korkudur
Bu şekilde önce hissettim değil
Senden önce ev gibi hissetmedim.
Ve bunu söylemenin kolay olduğunu biliyorum ama hissetmek daha zor
Bu şekilde
Ve seni düşündüğümden daha çok özlüyorum.
Seni aklımdan alınamıyor
Ve telefondan nefret ediyorum
Ama çağrı isterdim
Yalnız olmayı düşündüm
Daha iyi oldu daha iyi oldu
Ve bunu söylemenin kolay olduğunu biliyorum ama bu şekilde hissetmek daha zor
Ve seni olması gerekenden daha çok özlüyorum
Yapabileceğimi düşündüğümden daha fazla
Seni aklımdan alınamıyor
Seni aklımdan alınamıyor
Ve bunu söylemenin kolay olduğunu biliyorum ama hissetmek daha zor
Bu şekilde
Ve seni olması gerekenden daha çok özlüyorum
Yapabileceğimi düşündüğümden daha fazla
Seni aklımdan alınamıyor
(Bu şarkı sözleri için Lindsay'e teşekkürler)