Joshua Radin — Think I'll Go Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joshua Radin adlı sanatçının "Think I'll Go Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I am weary and tired
When I am far from home
Think of you in the rain and I kiss you
I can’t build you a castle
I can’t buy you a ring
I can’t see you tonight
So I miss you
Now it’s raining, think I’ll go inside
Somebody stole my suitcase
Filled with pictures of you
So I forget what your face looked like
When we were just twenty
And it’s raining
I think I’ll go inside
And I felt this way before
Of walking out your front door
I am a sea without a shore
And its raining
It’s really raining
I think I’ll go inside
When I miss the sunshine
All I got are clouds
It’s your bed I see near the fire
Maybe if you’ve got room, I can come and see you
Make your favorite tea
And when we tire
Listen to the rain fall
I think I’ll go inside
Somebody stole my suitcase
Filled with pictures of you
So I forget what your face looked like
When we were just twenty
And it’s raining
I think I’ll go inside
I felt this way before
Of walking out your front door
I am a sea without a shore
And it’s raining
It’s really raining
I think I’ll go inside
Ya, it’s raining
Baby, it’s raining
I think I’ll go inside
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun ve yorgun olduğumda
Evden uzaktayken
Yağmurda seni düşünüyorum ve seni öpüyorum
Sana bir kale inşa edemem.
Sana yüzük alamam.
Bu gece seni görüyorum
Bu yüzden seni özlüyorum
Şimdi yağmur yağıyor, sanırım içeri gireceğim.
Biri bavulumu çaldı.
Senin resimlerinle dolu
Bu yüzden yüzünün neye benzediğini unuttum
Biz sadece yirmi yaşındayken
Ve yağmur yağıyor
Sanırım içeri gireceğim.
Ve daha önce de böyle hissettim
Ön kapıdan dışarı çıkmanın
Bir sahil olmayan bir deniz ben
Ve yağmur yağıyor
Gerçekten yağmur yağıyor
Sanırım içeri gireceğim.
Güneş ışığını özlediğimde
Tek sahip olduğum bulutlar.
Ateşin yanında gördüğüm senin yatağın.
Belki yeriniz varsa gelip sizi görebilirim.
En sevdiğiniz çayı yapın
Ve yorulduğumuzda
Yağmur düşüşünü dinle
Sanırım içeri gireceğim.
Biri bavulumu çaldı.
Senin resimlerinle dolu
Bu yüzden yüzünün neye benzediğini unuttum
Biz sadece yirmi yaşındayken
Ve yağmur yağıyor
Sanırım içeri gireceğim.
Daha önce de böyle hissettim.
Ön kapıdan dışarı çıkmanın
Bir sahil olmayan bir deniz ben
Ve yağmur yağıyor
Gerçekten yağmur yağıyor
Sanırım içeri gireceğim.
Sana yağıyor
Bebek yağıyor
Sanırım içeri gireceğim.