Joss Stone — (1-2-3-4-5-6-7) Count The Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joss Stone adlı sanatçının "(1-2-3-4-5-6-7) Count The Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alright,
If you don’t, believe that I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
If you don’t, believe that I’m leavin'
Just count the days I’m gone
I gave you my heart
You gave me hurt
I gave you my sugar
And all you did was give me dirt
You said that I wouldn’t have the nerve, to leave yah
And if I did, I’d be the one to grieve yah
Well if you don’t, believe I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
(1−2-3−4-5−6-7) Go ahead, get you pen and paper,
If you don’t, believe that I’m leavin' you
Then count the days that I’m gone
No more tears, I got someone new
To do the things, that you refused to do See a woman needs, care, love and protection
I could never find you, when I needed affection
If you don’t, believe that I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
I’ll be gone for long boy
Oh you, you won’t have the chance
Again, to treat me wrong
It’s been a', a long, long time comin'
And I’ll be a', a long, long time gone
And if you don’t, believe I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
(1−2-3−4-5−6-7) coz I’ll be gone for a long one,
If you don’t, believe That I’m leavin,
Count the days, the days that I’m gone,
If you don’t, believe that I’m leavin' you
You better get a pen, you better get some paper and a calculator
If you don’t, believe that I’m leavin' yah
Then you’re miss sorely mistaken boy
(count the day’s that I’m gone)
Don’t wait up, on me
(count the days that I’m gone)
Ye-ah, Ye-ah, If you don’t believe I’m leavin' you
you got, a shock coming
If you don’t believe I’m almost through
You got a shock, a shock coming boy
Uh,
Oh-oh
Oh-oh Oh-oh,
If you don’t believe I’m leaving
If you don’t believe I’m not grieving
If you don’t believe me boy
Then you’re, what we call, in denial
Şarkı sözü çevirisi
Peki,
Eğer yapmazsan, gittiğime inan.
Gittiğim günleri say.
Eğer yapmazsan, gittiğime inan.
Gittiğim günleri say.
Sana kalbimi verdim
Bana zarar verdin
Sana şekerimi verdim.
Ve tek yaptığın bana pislik vermekti.
Yah bırakmaya cesaret edemeyeceğimi söylemiştin.
Ve eğer yapsaydım, yas tutan kişi ben olurdum.
Eğer yapmazsan, inan ki ben gidiyorum.
Gittiğim günleri say.
(1-2-3-4-5-6-7) devam et, kalem ve kağıt al,
Eğer yapmazsan, seni terk ettiğime inan.
Ben gittikten sonra gün sayısı
Daha fazla gözyaşı yok, yeni biri var
Yapmayı reddettiğiniz şeyleri yapmak için, bir kadının bakım, sevgi ve korumaya ihtiyacı vardır
Sevgiye ihtiyacım olduğunda seni asla bulamadım.
Eğer yapmazsan, gittiğime inan.
Gittiğim günleri say.
Uzun süre gitmiş olacağım oğlum.
Oh sen, böyle bir şansın olmayacak.
Yine, bana yanlış davranmak için
Bir', bir uzun, uzun zaman geliyor oldu
Ve ben uzun, çok uzun bir süre gitmiş olacağım
Ve eğer yapmazsan, inan ki ben gidiyorum.
Gittiğim günleri say.
(1-2-3-4-5-6-7) coz uzun bir süre için gitmiş olacağım,
Eğer yapmazsan, seni terk ettiğime inan.,
# Günleri say, gittiğim günleri say # ,
Eğer yapmazsan, seni terk ettiğime inan.
Bir kalem alsan iyi olur, biraz kağıt ve hesap makinesi alsan iyi olur
Eğer yapmazsan, yah' I terk ettiğime inan
O zaman Bayan çok yanlış çocuksun.
(gittiğim günü say)
Beni bekleme, benden değil
(gittiğim günleri say)
Ye-ah, Ye-ah, Eğer seni terk ettiğime inanmıyorsan
sen var, bir şok geliyor
Eğer inanmıyorsan, neredeyse bitti.
Bir şok var, bir şok geliyor çocuk
Ah,
Oh-oh
Oh-oh Oh-oh,
Eğer inanmıyorsan, gidiyorum.
Eğer inanmıyorsan, yas tutmuyorum.
Eğer bana inanmıyorsan oğlum.
O zaman inkar ediyorsun.