Joss Stone — Some Kind Of Wonderful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joss Stone adlı sanatçının "Some Kind Of Wonderful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t need a whole lotta money
I don’t need a big, fine car
I got everything that a girl could want
I got more than I could ask for
I don’t have to run around
I don’t have to stay out all night
Cause I got a sweet, sweet lovin man
And he knows just how to treat me right
See, my baby, he’s alright
See, my baby, we’re so tight
Don’t you know he is some kind of wonderful
Yes, he is He’s some kind of wonderful
Don’t you know he is some kind of wonderful
Let me tell you one more thing
Now, when he holds me in his arms
He sets my soul on fire
And, ooh, when my baby kisses me,
My heart becomes filled with desire
When he wraps his loving arms around me He almost drives me out of my mind
I get these funny little feelings inside of me Chills run up and down my spine
My baby, he’s alright
Me and my baby we’re so tight
Don’t you know he is some kind of wonderful
Yes he is Some kinda wonderful
He is some kind of wonderful
Now, hold on, let me know just one more thing
Is there anyone out there with a sweet loving man like mine?
There’s got to be somebody with a sweet, loving man like mine
Now, tell me ladies
Can I get a witness
Can I get a witness up in here, Ladies?
Can I get a witness
Can I get a witness
Can I get a witness
Do you know what I’m talkin about, Ladies, are you listening?
Can I get a witness
Wonderful
Some kinda wonderful
Don’t you know he is Some kind of wonderful
Don’t you know he is Some kind of wonderful
Don’t you know he is Some kind of wonderful
(He's some kind of wonderful,
Yes, he is)
Don’t you know he is Some kind of wonderful
Don’t you know he is Some kind of wonderful
Don’t you know he is Some kind of wonderful
Don’t you know he is Some kind of wonderful
Don’t you know he is Some kind of wonderful
Don’t you know he’s some kind of wonderful
Don’t you know he is
I’m talkin bout my baby, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir sürü paraya ihtiyacım yok
Büyük, güzel bir arabaya ihtiyacım yok.
Bir kızın isteyebileceği her şeye sahibim.
İsteyebileceğimden fazlasını aldım.
Sen dolaşmana da gerek yok
Bütün gece dışarıda kalmak zorunda değilim.
Çünkü tatlı, tatlı bir aşk erkeğim var.
Ve bana nasıl davranacağını biliyor.
Bak, bebeğim, o iyi.
Gördün mü bebeğim, çok sıkıyız.
Onun harika biri olduğunu bilmiyor musun?
Evet, harika biri o
Onun harika biri olduğunu bilmiyor musun?
Size bir şey daha söyleyeyim
Şimdi, beni kollarında tuttuğu zaman
Yangın ruhumu setleri o
Ve, ooh, bebeğim beni öptüğünde,
Kalbim arzuyla dolu olur
Sevgi dolu kollarını bana sardığında neredeyse beni delirtiyor.
İçimdeki bu komik küçük hisleri alıyorum, tüylerim diken diken oluyor.
Bebeğim, o iyi.
Ben ve bebeğim çok sıkıyız
Onun harika biri olduğunu bilmiyor musun?
Evet Bazı tür harika o
O bir çeşit harika
Şimdi, bir dakika, bir şey daha bana haber ver
Dışarıda benim gibi tatlı ve sevgi dolu bir adamla birlikte olan var mı?
Benim gibi tatlı, sevgi dolu bir erkeği olan biri olmalı.
Şimdi söyleyin bayanlar.
Bir tanık alabilir miyim
Buraya bir tanık çağırabilir miyim Bayanlar?
Bir tanık alabilir miyim
Bir tanık alabilir miyim
Bir tanık alabilir miyim
Neden bahsettiğimi biliyor musunuz hanımlar, dinliyor musunuz?
Bir tanık alabilir miyim
Harika
Biraz harika
Onun harika biri olduğunu bilmiyor musun?
Onun harika biri olduğunu bilmiyor musun?
Onun harika biri olduğunu bilmiyor musun?
(O bir çeşit harika,
Evet, O )
Onun harika biri olduğunu bilmiyor musun?
Onun harika biri olduğunu bilmiyor musun?
Onun harika biri olduğunu bilmiyor musun?
Onun harika biri olduğunu bilmiyor musun?
Onun harika biri olduğunu bilmiyor musun?
Harika bir tür olduğunu bilmiyorsun
Öyle olduğunu bilmiyor musun?
Konuşmaya ne dersin bebeğim benim, Evet