Jotnar — Perfect Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jotnar adlı sanatçının "Perfect Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seductive voice, Turn out to be
A raucous unpleasant whisper
Curt, almost nasty
And slipped away, From questions with
A litany of learnt and inane words
Be that as it may, I still had the thorn
Of the truth stuck, on my side
I’ve found your words, Hidden in your eyes
I’ve found your voice
In your crystal clear glance
As gelid as sharp
Your hate, your pain
Hidden in your eyes, I’ve seen your lies
I’ve seen your truth
Your hate, your pain
I’ve seen your lies
Your secret place where you feel safe
I overlooked
Your better skill
What you have learned about
The subtleties of the Perfect Lie
There’s no place crueler than be around you
You are the perfect lie
Şarkı sözü çevirisi
Baştan çıkarıcı ses, olduğu ortaya çıkıyor
Kısık hoş olmayan bir fısıltı
Curt, neredeyse iğrenç
Ve sorulardan uzaklaştı
Öğrenilen ve anlamsız kelimelerin bir litany
Ama yine de diken vardı o olacak
Gerçeğin sıkışmış, benim tarafımda
Gözlerinde gizlenmiş sözlerini buldum.
Sesini buldum
Kristal berraklığında bir bakışta
Gelid gibi keskin
Nefretin, acın
Gözlerinde saklı, yalanlarını gördüm
Gerçeği gördüm
Nefretin, acın
Yalanlarını gördüm
Kendinizi güvende hissettiğiniz gizli yeriniz
Gözden kaçırmışım
En iyi beceriniz
Ne hakkında öğrendin
Mükemmel yalanın incelikleri
Senin yanında olmaktan daha acımasız bir yer yok.
Mükemmel yalan söyler misin