Jounce — Meet Me in the Middle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jounce adlı sanatçının "Meet Me in the Middle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you turn the light on?
Sleeping in the shadows
Knowing in the morning
Laughing on the train ride
Riding those tracks right through the street
Calling from a payphone
Leave a dirty message
Saying all the right things
Just stay in bed a little while
We cross the stream into the Tangiers scene
We drank the leaves and tea that surely wasn’t free
(should read?) If you don’t the way that we speak
Oh yeah
Meet me in the middle
Keeping it together
Rolling in the nighttime
You’re looking for whatever
Traveling far and wide to (stay?)
Waking in a straight line
Sneaking through the window
I try to make you all mine
Just don’t leave me here this way
We cross the stream into the Tangiers scene
We drank the leaves and tea that surely wasn’t free
(should read?) If you don’t the way that we speak
Oh yeah
Another time
Another place
Would it work this way
(Never?) leave it up to me
I’d go back and I would change
To keep it all the same
You’re gonna leave it up me
Şarkı sözü çevirisi
Işığı açabilir misin?
Gölgelerde uyumak
Sabah bilerek
Trende gülüyor
Bu rayları sokağın içinden sürmek
Ankesörlü telefondan arama
Kirli bir mesaj bırakın
Tüm doğru şeyleri söylemek
Sadece biraz yatakta kal.
Dereyi Tangiers sahnesine geçiyoruz
Kesinlikle özgür olmayan yaprakları ve çayı içtik
(okumalı mıyım?) Eğer konuşma şeklimizi bilmiyorsan
Oh evet
Ortada buluşalım
Birlikte tutmak
Gece haddeleme
Her neyse onu arıyorsun.
Uzak ve geniş Seyahat (kalmak?)
Düz bir çizgide uyanma
Pencereden gizlice
Seni benim yapmaya çalışıyorum.
Burada beni böyle terketme.
Dereyi Tangiers sahnesine geçiyoruz
Kesinlikle özgür olmayan yaprakları ve çayı içtik
(okumalı mıyım?) Eğer konuşma şeklimizi bilmiyorsan
Oh evet
Başka bir zaman
Başka bir yer
Bu şekilde çalışır mı
(Asla?) bana bırak
Geri dönüp değişirdim.
Her şeyi aynı tutmak için
Bunu, benim kadar bırak