Journey — All That Really Matters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Journey adlı sanatçının "All That Really Matters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

See the headlines
Have you heard the news
They’re tryin' to turn the world upside down
We sit and watch it on TV
Programmed prophets trying to bring us down
Give us a break now
We know it can’t all be bad news
Let’s get away now
Cause when I’m holding on to you
We’re all, we’re all that really matters
The time is now
For taking our own chances
We’re all, all that really matters
More brain power
Just to keep alive
Some computer trying to shut you down
The world powers watchin' the way you live
On a mission pushing us around
Give us a break now
No way we’re gonna lose
We’ll find a way now
Cause when I’m making love to you
We’re all, we’re all that really matters
The time is now
For taking our own chances
We’re all, all that really matters
I wanna love you
I’m gonna try to make it right
Nothing can touch you
We’ll make a dream come true tonight
We’re all, we’re all that really matters
The time is now
For taking our own chances
We’re all, all that really matters
We’re all, we’re all that really matters
We’re all, all that really matters

Şarkı sözü çevirisi

Gazete manşetlerine bakın
Haberleri duydun mu
Dünyayı altüst etmeye çalışıyorlar.
Oturup televizyonda izleriz.
Programlanmış peygamberler bizi yıkmaya çalışıyor
Şimdi bize bir mola ver
Her şeyin kötü haber olamayacağını biliyoruz.
Hemen alalım
Çünkü sana sarıldığımda
Hepimiz, gerçekten önemli olan her şeyiz
Zaman şimdi
Kendi şansımızı ayırdığınız için
Hepimiz, gerçekten önemli olan her şeyiz
Daha fazla beyin gücü
Sadece hayatta kalmak için
Bir bilgisayar seni kapatmaya çalışıyor.
Dünya güçleri yaşadığın yolu izliyor
Bizi zorlayan bir görevde
Şimdi bize bir mola ver
Yapacağımız hiçbir şekilde kaybetmek
Şimdi bir yolunu bulacağız.
Çünkü seninle sevişirken
Hepimiz, gerçekten önemli olan her şeyiz
Zaman şimdi
Kendi şansımızı ayırdığınız için
Hepimiz, gerçekten önemli olan her şeyiz
Seni sevmek istiyorum
Bunu düzeltmeye çalışacağım.
Hiçbir şey sana dokunamaz
Bu gece bir rüyayı gerçekleştireceğiz.
Hepimiz, gerçekten önemli olan her şeyiz
Zaman şimdi
Kendi şansımızı ayırdığınız için
Hepimiz, gerçekten önemli olan her şeyiz
Hepimiz, gerçekten önemli olan her şeyiz
Hepimiz, gerçekten önemli olan her şeyiz