Journey — Castles Burning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Journey adlı sanatçının "Castles Burning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trial By Fire
Castles Burning
Jimmy wanted her the moment that she stumbled his way
With a cocktail in her hand, she knew how she’d win the game
They were beautfiul in all the right places
She kept her rendezvous with soap opera faces
She started rumours that were driving him crazy
He couldn’t stop the things they’d say
And they live for, passion, love and pain
In a rage of jealousy and fame
And they watch their dreams go up in flames
Castles burning… in the dead of night
Castles burning… in the dead of night
Whoa… burnin'. burnin' burnin'…
In the kingdom of pretenders love is not what it seems
Jimmy cried and then he punished her
No one heard her scream
On the outsdie, it’s all crimson and clover
On the inside, they know it’s over
And the band of lawyers that steal the show
As they watch their world go up in smoke
Castles burning… in the dead of night
Castles burning… in the dead of night
Whoa… burnin'.
Burnin'. burnin'. burnin'. burnin'.
When we return a story of a 5 alarm fire
late last night in the prestigious
Hollywood Hills, where one of the most
controversial marriages in the
entertainment industry went up in smoke,
arson is suspected,
it is still under investigation…
You know I love you, you know you’re my girl
I’d never hurt you… no…
Castles burning… in the dead of night
Castles burning… in the dead of night
Castles burning… in the dead of night
Castles burning… in the dead of night, burnin', burnin'
Castles burnin'. you know I love you baby,
You know you’re my girl
All is fair in love and war, but war is hell…
In the heat of the night, in the middle of the big bad city
Şarkı sözü çevirisi
Ateşle Deneme
Kaleler Yanıyor
Jimmy onun yolunu tökezlediği anda onu istedi.
Elinde bir kokteyl ile, oyunu nasıl kazanacağını biliyordu
Onlar tüm doğru yerlerde beautfiul edildi
Pembe dizi yüzleriyle buluşmasını sürdürdü
Onu deli eden söylentilere başladı.
Söyleyecekleri şeyleri durduramadı.
Ve onlar için yaşıyorlar, tutku, sevgi ve acı
Kıskançlık ve şöhret öfkesi içinde
Ve hayallerinin alevler içinde yükseldiğini izliyorlar
Kaleler yanıyor ... gecenin köründe
Kaleler yanıyor ... gecenin köründe
Vay... yanıyor. burnin'burnin'…
Taklitçilerin krallığında aşk göründüğü gibi değildir
Jimmy ağladı ve sonra onu cezalandırdı
Kimse çığlığını duymadı.
Bu outsdie üzerinde, Güllük gülistanlık değil
İçeriden, her şeyin bittiğini biliyorlar.
Ve şovu çalan bir grup avukat
Dünyalarının dumanla yükseldiğini izlerken
Kaleler yanıyor ... gecenin köründe
Kaleler yanıyor ... gecenin köründe
Vay... yanıyor.
Burnin'. burnin'. burnin'. burnin'.
5 alarm yangınının hikayesini geri getirdiğimizde
dün gece prestijli
Hollywood Hills, en çok
tartışmalı evlilikler
eğlence endüstrisi dumana girdi,
kundaklama şüphesi var,
hala soruşturma altında…
Seni sevdiğimi biliyorsun, benim kızım olduğunu biliyorsun.
Asla sana zarar vermem... …
Kaleler yanıyor ... gecenin köründe
Kaleler yanıyor ... gecenin köründe
Kaleler yanıyor ... gecenin köründe
Kaleler yanıyor ... gecenin köründe, yanıyor, yanıyor
Kaleler yanıyor. seni sevdiğimi biliyorsun bebeğim.,
Sen benim kızımsın biliyor musun
Aşk ve savaşta her şey adil, ama savaş cehennemdir…
Gecenin sıcağında, büyük kötü şehrin ortasında