Journey — To Be Alive Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Journey adlı sanatçının "To Be Alive Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doin' time where it takes you
You know it’s time that can break you
We get caught in a moment
Just sleep walkin' most of our lives
In your mind when you need it With a song to help you believe it You can reinvent your world
Anytime you like
To be alive again
Wakin' up from where you been
Younger now than you were then
You’re comin' 'round again
Do you remember when
Life was so much simpler then?
Like summer nights that never end
To be alive again
Find the smile
You’ve been missin'
There’s someone that you could be kissin'
Ooh so open your eyes and see what’s been there all along
Letting go of your feelings
With doubt and fear you don’t need it Break the chains of the heart of the soul
That’s been waiting so long
To be alive again
Wakin' up from where you been
Younger now than you were then
You’re comin' 'round again
Do you remember when
Life was so much simpler then?
Like summer nights that never end
To be alive again
You’re not among the walkin' wounded anymore
There’s a time to fall
There’s a time to rise above it all
To be alive again
Wakin' up from where you been
Younger now than you were then
You’re comin' 'round again
Do you remember when
Life was so much simpler then?
Like summer nights that never end
To be alive again
(Alive again)
(Alive again)
To feel alive again
(Alive again)
Yeah, you make me feel alive again, yeah
To feel again
To feel alive again
Şarkı sözü çevirisi
Doin ' time where it takes you
Bunu kırmak zaman anlıyorsun
Bir anda yakalanırız.
Sadece hayatımızın çoğunda uyu
Aklında bir şarkı İle gerektiğinde dünyanızı baştan yaratabilirsin inan sana yardım etmek için
İstediğin zaman
Tekrar hayatta olmak için
Wakin ' up from where you been
Şimdi senden daha genç.
Tekrar bebeğim sensin
Ne zaman olduğunu hatırlıyor musun
O zaman hayat çok daha kolaydı?
Hiç bitmeyen yaz geceleri gibi
Tekrar hayatta olmak için
Gülümsemeyi bul
Kayıp oldun'
Öpüşebileceğin biri var.
Ooh o zaman gözlerini aç ve başından beri orada ne olduğunu gör
Duygularının gitmesine izin vermek
Şüphe ve korku ile buna ihtiyacınız yok ruhun kalbinin zincirlerini kırın
O kadar uzun zamandır bekliyordum
Tekrar hayatta olmak için
Wakin ' up from where you been
Şimdi senden daha genç.
Tekrar bebeğim sensin
Ne zaman olduğunu hatırlıyor musun
O zaman hayat çok daha kolaydı?
Hiç bitmeyen yaz geceleri gibi
Tekrar hayatta olmak için
Artık yürüyen yaralıların arasında değilsin.
Düşmek için bir zaman var
Her şeyin üzerinde yükselmek için bir zaman var
Tekrar hayatta olmak için
Wakin ' up from where you been
Şimdi senden daha genç.
Tekrar bebeğim sensin
Ne zaman olduğunu hatırlıyor musun
O zaman hayat çok daha kolaydı?
Hiç bitmeyen yaz geceleri gibi
Tekrar hayatta olmak için
(Yine canlı)
(Yine canlı)
Tekrar canlı hissetmek için
(Yine canlı)
Evet, beni tekrar canlı hissettiriyorsun, Evet
Tekrar hissetmek için
Tekrar canlı hissetmek için