Journey — Turn Down The World Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Journey adlı sanatçının "Turn Down The World Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caught up in living
Getting through each day
When all the tomorrows become faded yesterdays
Are you slipping away
Lighted by our schedules
Rushing here and there
Become strangers to each other
Miss you everywhere
How did we get this way
When the loneliness becomes too much to bear
Girl, this merry-go-round
Tell each other we still care
Help me turn down the world tonight
Take a quiet moment, somewhere we can unwind
Losing touch, we forget to take time
To share what’s in our hearts
Speak what’s on our minds
In the silence, hear your heart beat next to mine
Baby, help me turn down the world tonight
So much information streaming at us fast
What I really need to know is if We can make it last
I wanna keep you close
We make commitments
Take responsibility
Why do we let them come between you and me That’s when I miss you most
We gotta take this night
Throw in our love all the way
Before our moment is gone
Baby, say it’s not too late
Help me turn down the world tonight
Take a quiet moment, somewhere we can unwind
Losing touch, we forget to take time
To share what’s in our hearts
Speak what’s on our minds
Far beyond those, with your body next to mine
Won’t you help me turn down the world tonight
Turn down the world tonight
Help me turn down the world tonight
Take a quiet moment, somewhere we can unwind
Losing touch, we forget to take time
To share what’s in our hearts
Speak what’s on our minds
Oh, turn down the world
Help me turn down the world tonight
In the silence, hear your heart beat next to mine
Baby, help me turn down the world tonight
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta yakalandı
Her gün hayatta kalmak
Tüm yarınlar yesterdays soluk olduğunda
Kayma uzakta
Bizim programları tarafından aydınlatılmış
Burada ve orada acele
Birbirlerine yabancı ol
Seni her yerde özlüyorum
Nasıl bu şekilde yaptık
Yalnızlık katlanmak için çok fazla olduğunda
Kız, bu atlıkarınca
Birbirinize hala önemsediğimizi söyleyin.
Bu gece dünyayı geri çevirmeme yardım et
Sessiz bir an, bir yerde dinlenmek miyiz
Bağlantıyı kaybetmek, zaman ayırmayı unutuyoruz
Kalbimizde olanı paylaşmak için
Aklımızda ne olduğunu söyle
Sessizlikte, kalbinizin benimkinin yanında attığını duyun
Bebeğim, bu gece dünyayı geri çevirmeme yardım et
Çok fazla bilgi bize hızlı bir şekilde akıyor
Gerçekten Bilmem Gereken şey, bunu sonuncu yapıp yapamayacağımız.
Seni yakın tutmak istiyorum.
Taahhütlerde bulunuyoruz
Sorumluluk al
Neden aramıza girmelerine izin veriyoruz? seni en çok özlediğim zaman.
Bu geceyi almalıyız.
Aşkımızı sonuna kadar at
Anımız bitmeden önce
Bebeğim, çok geç olmadığını söyle.
Bu gece dünyayı geri çevirmeme yardım et
Sessiz bir an, bir yerde dinlenmek miyiz
Bağlantıyı kaybetmek, zaman ayırmayı unutuyoruz
Kalbimizde olanı paylaşmak için
Aklımızda ne olduğunu söyle
Bunların çok ötesinde, senin bedenin benimkinin yanında
Bu gece dünyayı geri çevirmeme yardım etmeyecek misin
Bu gece dünyayı geri çevir
Bu gece dünyayı geri çevirmeme yardım et
Sessiz bir an, bir yerde dinlenmek miyiz
Bağlantıyı kaybetmek, zaman ayırmayı unutuyoruz
Kalbimizde olanı paylaşmak için
Aklımızda ne olduğunu söyle
Oh, dünyayı geri çevir
Bu gece dünyayı geri çevirmeme yardım et
Sessizlikte, kalbinizin benimkinin yanında attığını duyun
Bebeğim, bu gece dünyayı geri çevirmeme yardım et