Jovanotti — Dove Ho Visto Te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jovanotti adlı sanatçının "Dove Ho Visto Te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

E le mie gambe han camminato tanto
E lamia faccia ha preso tanto vento
E coi miei occhi ho visto tanta vita
E le mie orecchie tanta ne han sentita
E le mie mani hanno applaudito il mondo
Perchè il mondo è il posto dove ho visto te Dove ho visto te E le mie ossa han preso tante botte
E ho vinto e perso dentro tante lotte
Mi sono steso su mille lenzuola
Cercando il fuoco dentro una parola
E le mie mani hanno applaudito il mondo
Perchè il mondo è il posto dove ho visto te Dove ho visto te Dove ho visto te
E c'è una parte dell’America
Che assomiglia a te Quei grandi cieli senza nuvole
Con le farfalle e con le aquile
E c'è una parte dentro all’Africa
Che assomiglia a te Una leonessa con i suoi cuccioli
Che lotta sola per difenderli
E le mie braccia hanno afferrato armi
E tanta stoffa addosso a riscaldarmi
E nel mio petto c'è un motore acceso
Fatto per dare più di quel che ha preso
E le mie mani hanno applaudito il mondo
Perchè il mondo è il posto dove ho visto te Dove ho visto te
E c'è una parte della mia città
Che assomiglia a te Quella dei bar con fuori i tavolini
E del silenzio di certi giardini
E c'è una parte della luna
Che assomiglia a te Quella dove si specchia il sole
Che ispira musica e parole
Baciami baciami baciami
Mangiami mangiami mangiami
Lasciami lasciami lasciami
Prendimi prendimi prendimi
Scusami scusami scusami
Usami usami usami
Credimi
Salvami
Sentimi
E c'è una parte della vita mia
Che assomiglia a te Quella che supera la logica
Quella che aspetta un’onda anomala
E c'è una parte in Amazzonia
Che assomiglia a te Quelle acque calde e misteriose
Le piante medicamentose

Şarkı sözü çevirisi

Ve bacaklarım çok yürüdü
Ve lamia'nın yüzü çok rüzgar aldı
Ve gözlerimle çok fazla hayat gördüm
Ve kulaklarım çok şey duydu
Ve ellerim tüm dünyayı alkışladı
Çünkü dünya seni gördüğüm yer. seni gördüğüm yer ve kemiklerim çok dövüldü.
Ve birçok kavgada kazandım ve kaybettim
Bin yaprak üzerine uzandım.
Bir kelime içinde ateş arıyorum
Ve ellerim tüm dünyayı alkışladı
Çünkü dünya seni nerede gördüm seni nerede gördüm seni gördüm yerdir
Ve Amerika'nın bir kısmı var
Kim sana benziyor bu büyük bulutsuz gökyüzü
Kelebekler ve Kartallar ile
Ve Afrika'nın içinde bir parça var
Kim yavruları ile bir dişi aslan gibi görünüyor
Kim onları savunmak için tek başına savaşır
Ve kollarım silah kaptı
Ve beni ısıtmak için üzerimde çok fazla bez var
Ve göğsümde çalışan bir motor var
Aldığından daha fazlasını vermek için yapılmış
Ve ellerim tüm dünyayı alkışladı
Çünkü dünya seni gördüğüm yer. seni gördüğüm yer.
Ve şehrimin bir kısmı var
Masaların dışındaki parmaklıklar sana benziyor.
Ve bazı Bahçelerin sessizliği
Ve ayın bir parçası var
Güneşi Yansıttığın kişi sana benziyor.
İlham verici müzik ve kelimeler
Öp Beni Öp Beni Öp Beni
Ye beni ye beni ye
Beni bırak, beni bırak, beni bırak.
Beni Al Beni Al Beni Al
Özür dilerim özür dilerim özür dilerim
Beni kullan beni kullan beni kullan
İnanmak
Kaydetmek
Hissetmek
Ve hayatımın bir parçası
Bu size mantığın üstesinden gelen kişiyi andırıyor
Anormal bir dalga bekleyen
Ve Amazon'da bir rol var
Bu sıcak ve gizemli sulara benziyor
Şifalı bitkiler