Jovanotti — La Festa Infinita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jovanotti adlı sanatçının "La Festa Infinita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
All right
Con la luce negli occhi
Con il ritmo nel cuore
Con la luce negli occhi
Con il ritmo nel cuore
Con la luce negli occhi
Con il ritmo nel cuore
Con la luce negli occhi
Con il vento alle ali
Troveremo il tesoro nascosto
Dentro ai tuoi desideri
Dentro a quelli più veri
Nelle notti di estate
Nel profumo di sale
E di frutta matura
Nella radio che suona
Una musica antica e futura
Chiameranno di notte il tuo nome
Gioia portoricana
Africano è il mio sogno
Di una terra che è viva
È una festa infinita la vita
Un salpare continuo di navi
Verso nuovi passaggi di mare
Fino al cuore del tempo
Fino al cuore
Con la luce negli occhi
Con il ritmo nel cuore
Negli intrecci di sguardi
E di pelli che brillano al buio
Desideri e memorie
Di qualcosa di perso e di nuovo
Dentro ai tuoi desideri
Con la luce negli occhi
Con il ritmo nel cuore
Con la luce negli occhi
Con il ritmo nel cuore
Nel cuore
Nel cuore
Con la luce negli occhi
Con il ritmo nel cuore
C'è un leone nel gatto
C'è un diamante nel sasso
L’uragano in un soffio
Un vulcano nel basso
Oro nel petto, fuoco nel letto
Vita nel ritmo
Sopra, sotto
Sopra, sotto
Sotto, sopra
È una festa infinita la vita
Un salpare continuo di navi
Verso nuovi passaggi di mare
Fino al cuore del tempo
Fino al cuore
Con la luce negli occhi
Con il ritmo nel cuore
Negli intrecci di sguardi
E di pelli che brillano al buio
Desideri e memorie
Di qualcosa di perso e di nuovo
Dentro ai tuoi desideri
Con la luce negli occhi
Con il ritmo nel cuore
Nel cuore
Nel cuore
Nel cuore
Mama si mama sa mamakossa
Sono qui alla fermata della linea A Quella che ho sulla mano sinistra
E che la zingara un giorno l’ha vista e ha detto
Ahi ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi ahi
Quanta roba c'è scritta qui dentro
C'è un’uscita, una fuga, un rientro
C'è una falsa partenza, una brutta influenza
Una notte di puro delirio
E una fetta di torta con le fragole
E una tendenza a credere alla favole
E una voglia infinita di equilibrio
Che non riuscirai mai a raggiungere
Ma non riuscirai mai a smettere
Di cercare la pietra che brilla
Sei benzina
Io sono scintilla
Sei scintilla
Io sono benzina
Sei benzina
Io sono scintilla
Brucia il funky
Brucia baby
Brucia
Brucia
Brucia il funky
È una festa infinita la vita
Un salpare continuo di navi
(Fino al cuore)
Verso nuovi passaggi di mare
Fino al cuore del tempo
Fino al cuore
(Fino al cuore)
Con la luce negli occhi
Con il ritmo nel cuore
Negli intrecci di sguardi
E di pelli che brillano al buio
Desideri e memorie
(Fino al cuore)
Di qualcosa di perso e di nuovo
Dentro ai tuoi desideri
Wem bem
Arriva la jam
Il basso fa boom
Chitarra fa blem
Non penso a niente
Non penso a niente
Sono dentro al suono completamente
Le mie braccia lunghe come l’Equatore
Se allungo la mano io tocco il sole
Le mie gambe alte come un grattacielo
Con un salto, altro emisfero
Niente di strano
È tutto normale
Cantami oh diva
Non ti fermare
Non ti fermare
Non ti fermare
Non ti fermare
Non ti fermare
Brucia
Brucia
Brucia il funky
Brucia il funky
Brucia baby
Brucia
Brucia
Brucia baby
Baby
La strada è una palcoscenico
E il ragno ha molte gambe
Le muove tutte a tempo
Lungo la sua ragnatela
La vita è un palcoscenico
Per chi sa improvvisare
La parte del leone è tutta da inventare
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Tamam
Gözlerinde ışık ile
Kalp ritmi ile
Gözlerinde ışık ile
Kalp ritmi ile
Gözlerinde ışık ile
Kalp ritmi ile
Gözlerinde ışık ile
Kanatlarda rüzgar ile
Gizli hazineyi bulacağız.
Arzularının içinde
En gerçek olanlara iç
Yaz Gecelerinde
Tuz kokusu
Ve olgun meyve
Radyoda çalıyor
Eski ve gelecekteki bir müzik
Geceleri senin adını söyleyecekler.
Porto Rikolu sevinç
Afrika benim hayalim
Bir arazi bu hayatta
Bu sonsuz bir parti hayatı
Gemilerin sürekli yelken
Yeni deniz geçitlerine doğru
Zamanın kalbine
Kalbe
Gözlerinde ışık ile
Kalp ritmi ile
Görünümlerin iç içe geçmesinde
Ve karanlıkta parlayan deriler
Arzular ve anılar
Bir şey kayboldu ve tekrar
Arzularının içinde
Gözlerinde ışık ile
Kalp ritmi ile
Gözlerinde ışık ile
Kalp ritmi ile
Kalbinde
Kalbinde
Gözlerinde ışık ile
Kalp ritmi ile
Kedinin içinde bir aslan var
Taşta bir elmas var.
Bir nefeste kasırga
Altta bir yanardağ
Göğsünde altın, yatakta ateş
Ritimde yaşam
Yukarıda, aşağıda
Yukarıda, aşağıda
Aşağıda, yukarıda
Bu sonsuz bir parti hayatı
Gemilerin sürekli yelken
Yeni deniz geçitlerine doğru
Zamanın kalbine
Kalbe
Gözlerinde ışık ile
Kalp ritmi ile
Görünümlerin iç içe geçmesinde
Ve karanlıkta parlayan deriler
Arzular ve anılar
Bir şey kayboldu ve tekrar
Arzularının içinde
Gözlerinde ışık ile
Kalp ritmi ile
Kalbinde
Kalbinde
Kalbinde
Annesi ve annesi mamakossa
Sol elimdeki çizginin sonundayım.
Ve Çingene bir gün onu gördü ve dedi ki
Ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi
Burada ne kadar şey yazıyor
Bir çıkış, bir kaçış, bir dönüş var
Yanlış bir kalkış, kötü bir etki var
Saf deliryum bir gece
Ve çilekli bir dilim kek
Ve masallara inanma eğilimi
Ve denge için sonsuz bir arzu
Asla ulaşamayacağın
Ama asla durmayacaksın
Parlayan taşı aramak için
Altı benzin
Ben kıvılcım
Sen kıvılcımsın.
Ben benzinim.
Altı benzin
Ben kıvılcım
Korkak yakmak
Yanık bebek
Yanıklar
Yanıklar
Korkak yakmak
Bu sonsuz bir parti hayatı
Gemilerin sürekli yelken
(Kalbe)
Yeni deniz geçitlerine doğru
Zamanın kalbine
Kalbe
(Kalbe)
Gözlerinde ışık ile
Kalp ritmi ile
Görünümlerin iç içe geçmesinde
Ve karanlıkta parlayan deriler
Arzular ve anılar
(Kalbe)
Bir şey kayboldu ve tekrar
Arzularının içinde
Wem well
İşte reçel geliyor
Bas Boom gider
Gitar blem yapar
Hiç bir şey düşünmüyorum.
Hiç bir şey düşünmüyorum.
Ben tamamen ses içindeyim
Kollarım Ekvator kadar uzun
Elimi uzatırsam güneşe dokunurum.
Bacaklarım bir gökdelen kadar yüksek
Bir sıçrama ile, başka bir Yarımküre
Garip bir şey yok
Herşey normal gözüküyor
Bana şarkı söyle oh diva
Durma
Durma
Durma
Durma
Durma
Yanıklar
Yanıklar
Korkak yakmak
Korkak yakmak
Yanık bebek
Yanıklar
Yanıklar
Yanık bebek
Bebek
Yol bir sahne
Ve örümceğin birçok bacağı var
Hepsini zamanında hareket ettiriyor.
Web boyunca
Hayat bir aşamadır
Doğaçlama yapanlar için
Aslanın payı icat etmek için her şeydir