Jovanotti — Morirò D'Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jovanotti adlı sanatçının "Morirò D'Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Giorni liberi non ne ho davvero
giorni che io posso stare anche un’ora senza te il mio amore una storia a tempo pieno
24 ore 7 giorni 12 mensilit
posso stare in apnea due minuti
dopo tre secondi muoio se io non respiro te posso digiunare un giorno o anche tre
ma non posso stare un’ora senza che io mangi te che successo non lo so cha mi hai fatto non lo so so soltanto che se te ne vai io morirІ
che successo non lo so cha mi hai fatto non lo so so soltanto che se non ci sei
io morirІ d’amore
sono mela e me ne sto sul ramo
ma se non mi cogli in tempo cado a terra e marcirІ
sono spina e me ne sto sul muro
ma non servo a niente se tu non mi dai elettricit
che successo non lo so cha mi hai fatto non lo so so soltanto che se te ne vai io morirІ
che successo non lo so cha mi hai fatto non lo so so soltanto che se non ci sei
io morirІ d’amore
la mia vita pende gi№ da un filo
e quel filo dipendente dall’amore tuo per me se pesassero il mio ciore al kilo
scoprirebbero che pesa esattamente come te che successo non lo so cha mi hai fatto non lo so so soltanto che se te ne vai io morirІ
che successo non lo so cha mi hai fatto non lo so so soltanto che se non ci sei
io morirІ d’amore
Şarkı sözü çevirisi
İzin günlerim gerçekten yok
günler sensiz bir saat bile kalabilirim aşkım tam zamanlı bir hikaye
24 saat 7 gün 12 mensilit
iki dakika boyunca uyku apnesi yapabilir miyim
üç saniye sonra ölürüm, eğer nefes almazsam, bir gün, hatta üç gün oruç tutabilirim.
ama ben seni yemeden bir saat kalamam ne oldu bana ne yaptığını bilmiyorum bilmiyorum sadece biliyorum eğer gidersen ölürüm
ne oldu, bana ne yaptığını bilmiyorum, bilmiyorum, sadece orada değilsen biliyorum.
Aşk ölürüm
Ben Apple'ım ve dalda duruyorum
ama beni zamanında yakalamazsan yere düşüp çürüyeceğim.
Ben bir mantarım ve duvarda duruyorum
ama bana elektrik vermezsen işime yaramaz.
ne oldu bana ne yaptığını bilmiyorum bilmiyorum sadece biliyorum eğer gidersen öleceğim
ne oldu, bana ne yaptığını bilmiyorum, bilmiyorum, sadece orada değilsen biliyorum.
Aşk ölürüm
hayatım zaten bir iş parçacığı tarafından№ asılı
ve bu iplik benim kargamı bir kilo ağırlığında olsaydı bana olan sevgine bağlıydı
bana ne yaptığını bilmiyorum, bilmiyorum, sadece biliyorum, eğer gidersen öleceğim.
ne oldu, bana ne yaptığını bilmiyorum, bilmiyorum, sadece orada değilsen biliyorum.
Aşk ölürüm