Joy Denalane — Bin und bleib dein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy Denalane adlı sanatçının "Bin und bleib dein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wer hat gesagt es würde einfach
Wer sagt, man könne sich niemals verlieren
Doch wer sagt, dass ich mich entferne
Wenn ich mir folge, führt das weg von Dir
Bringt Dich mein Weg von unserem Weg ab
Macht Dich mein Mut nicht auch mutiger
Weißt Du, was ich für uns gelernt hab
Selbst wenn ich vor geh, steh ich hinter Dir
Denn auch ich kann meine Frau im Leben stehen
Und trotzdem wünsch ich mir mich manchmal anzulehnen
Ich bin und ich bleib Dein
Bin und ich bleib Dein
Kann ich nicht für mich und doch bei Dir sein
Wächst so nicht auch, was wir zusammen sind
Glaubst Du denn, dass Dir verloren geht
Was ich für mich dazu gewinn
Lass uns dem neuen Tag entgegen gehen
Und sein Versprechen mit uns nehmen
Lass uns zu zweit an einer Zukunft bauen
Halt uns hoch und ich schau zu Dir auf
Mag sein, dass ich manchmal den Ton angeb'
Und trotzdem wünsch ich mir mich bei Dir anzulehnen
Denn was ich auch mach
Ich bin nicht komplett, solang ich Dich nicht hab
(Und) was wir haben wächst mit jedem Tag
Ich brauch Dich bei mir
Wir bleiben Du und ich
(Doch) es gibt nichts, was ich nicht tu für Dich
Ich vermisse nichts, solange Du bei mir bist
Ich brauch Dich hier bei mir
Wir Beide wissen nicht, was sein wird
Was die Zukunft uns noch bringt
Doch wenn’s «Für Immer» wirklich gibt
Dann will ich nur mit Dir dort hin
Ich bin und ich bleib Dein
Bin und ich bleib Dein
Bin und ich bleib Dein
Şarkı sözü çevirisi
Kim kolay olacağını söyledi
Kendini asla kaybedemeyeceğini kim söyledi?
Ama uzaklara gittiğimi kim söyledi?
Eğer takip edersem, seni uzaklara götürür.
Yolum seni yolumuzdan uzaklaştıracak.
Cesaretim seni daha cesur yapmaz mı
Bizim için ne öğrendiğimi biliyorsun.
Daha önce gitsem bile, arkanda duruyorum
Çünkü ben de karımın hayatına katlanabilirim.
Ve yine de bazen eğilmek istiyorum
Öyleyim ve seninim.
Ben ve ben senin kalıyorum
Kendim için ve henüz seninle olamam.
Yani birlikte olduğumuz şey büyümez
Eğer kaybolmak olacağını düşünüyor musunuz
Kendim için ne kazanıyorum
Yeni güne doğru gidelim
Ve sözünü bizimle al
Birlikte bir gelecek inşa edelim
Bizi tut ve sana saygı duyuyorum
Bazen sesi'hazırlamıştım olabilir
Ve yine de sana yaslanmak istiyorum
Çünkü ne yapıyorum
Sana sahip olmadığım sürece tam değilim.
(Ve) sahip olduğumuz şey her geçen gün büyüyor
Benimle olmana ihtiyacım var
Kalalım sen ve ben
(Ama) senin için yapmadığım hiçbir şey yok
Sen benimle olduğun sürece hiçbir şeyi kaçırmam.
Sana burada, yanımda ihtiyacım var.
İkimiz de ne olacağını bilmiyoruz.
Gelecek bizim için ne bekliyor
Ama eğer "sonsuza kadar" gerçekten varsa
O zaman seninle oraya gitmek istiyorum.
Öyleyim ve seninim.
Ben ve ben senin kalıyorum
Ben ve ben senin kalıyorum