Joy Division — The Sound Of Music şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy Division adlı sanatçının "The Sound Of Music" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See my true reflection
Put out my own connections
I can see it’s getting
Harder, so sad is this sensation
Reverse the situation,
I can’t see it getting better
I’ll walk you through the heartbreak,
Show you all the out-taken
I can’t see it getting higher,
Systematically degraded
Emotionally a scapegoat,
I can’t see it getting higher
For person unrealistic,
Try to make it all stick
I can see it getting harder,
All am now am burnt out
All I need’s a break out,
I can’t see it getting higher
Love — life don’t you feel we’re
Higher, higher, higher
Don’t you feel higher, higher, etc.
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek yansımamı görüyor musun
Kendi bağlantılarımı aç.
Görebiliyorum oluyor
Daha zor, bu duygu çok üzücü
Durumu tersine çevir,
Hiç de iyiye görebiliyorum
Seni yürek kırıklığından geçireceğim.,
Haritayı tüm dışarı almış
Yükseldiğini göremiyorum.,
Sistematik olarak bozulmuş
Duygusal olarak günah keçisi,
Yükseldiğini göremiyorum.
Bir kişi için gerçekçi değil,
Tüm sopa yapmaya çalışın
Almak zor görüyorum ,
Şimdi her şey yandı
Bir ara ben de,
Yükseldiğini göremiyorum.
Aşk-hayat bizi hissetmiyor musun
Daha yüksek, daha yüksek, daha yüksek
Daha yüksek, daha yüksek, vb. hissetmiyor musunuz?