Joy Electric — Mistletoe And Molasses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy Electric adlı sanatçının "Mistletoe And Molasses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We wake to a Christmas snow
And wonder what will be in store
Better hurry not to waste this good light
Chores get done with frosty hands
You pause to count the hours ahead
And reflect on the kinder years before us You remember these and other times
With a heavy heart you settle
On the dreams of your mind
At the turn of the clock
They’ll be mistletoe and molasses
At the turn
Afternoon comes with a start
You make your way down windy roads
Past the places you recall as old haunts
At the corner of the town
You see a lamppost shining bright
Once forgotten memories make you cry
You remember these and other times
With a heavy heart you settle
On the dreams of your mind
Let me see the hope of our love
For I don’t know if we will meet again
Şarkı sözü çevirisi
Bir Noel karına uyanıyoruz
Ve mağazada ne olacağını merak ediyorum
Bu iyi ışığı boşa harcamamak için acele etsen iyi olur
Ev işleri soğuk ellerle yapılır
Önümüzdeki saatleri saymak için durakla
Ve bizden önceki kinder yıllarını düşünün, bu ve diğer zamanları hatırlayın
Ağır bir kalp ile yerleşmek
Zihninin hayalleri üzerinde
Saatin başında
Ökse otu ve pekmez olacak.
Dönüşte
Öğleden sonra bir başlangıç ile geliyor
Rüzgarlı yollarda yol yapmak
Eski haunts olarak hatırladığınız yerleri geçmiş
Şehrin köşesinde
Parlak parlayan bir lamba direği görüyorsun
Bir zamanlar unutulmuş anılar seni ağlatır
Bunları ve diğer zamanları hatırlıyorsun.
Ağır bir kalp ile yerleşmek
Zihninin hayalleri üzerinde
Aşkımızın umudunu görmeme izin ver
Bir daha görüşüp görüşmeyeceğimizi bilmiyorum.